https://www.proz.com/profile/1522?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 20 '21 fra>eng coulisse coule pro closed no
- May 24 '21 fra>eng farde de pièces folders of documents pro closed ok
- Aug 13 '20 fra>eng ancrage dans le sol engaged with life pro closed ok
- Jul 25 '20 fra>eng le beau, le bon, le bien your comfortable rut pro closed ok
4 Jul 1 '20 fra>eng Fuyez loin des ânes ou vous pourriez braire aussi Lie down with dogs, wake up with fleas easy closed ok
- Jun 4 '20 fra>eng calife à la place du calife the King is dead: long live the Queen! pro closed ok
- May 30 '20 fra>eng pommeau newel post cap pro closed ok
4 Feb 26 '13 fra>eng tous partir all to go easy closed no
NP Nov 15 '12 fra>eng Je veux Une mise en pli (shampoo and) set easy closed no
- Jan 11 '12 fra>eng vous trouverez dans cet hôtel in this hotel, you will find a warm welcome... easy closed no
4 Nov 3 '11 fra>eng Suprême de Volaille du Gers Supreme of Gascon Chicken pro closed ok
4 Nov 6 '09 fra>eng Une discipline d'airan iron discipline easy closed no
- Aug 13 '09 fra>eng se valoriser to boost our self-esteem easy open no
4 Aug 8 '09 fra>eng de fil en auguille one after the other easy closed no
- Jun 30 '09 fra>eng freins causes of resistance easy closed ok
4 Jun 26 '09 fra>eng batonnets reconstitués à base de peau de buffle buffalo-hide chews/chewsticks easy closed no
4 Jan 21 '09 fra>eng ...par le fait même du service qu’elles rendent ... for this very purpose easy closed no
- Jun 17 '08 fra>eng consommation drink easy closed ok
4 Jun 9 '08 fra>eng supporters enivrés de jeux de jambes supporters preparing to be dazzled by fancy footwork easy closed no
4 Apr 17 '08 fra>eng responsable domaine the department/section manager easy closed no
- Jul 25 '07 fra>eng dans le meilleur des cas in an ideal case easy closed ok
- Oct 28 '06 fra>eng peu ou prou to a greater or lesser extent easy closed ok
4 Oct 14 '06 fra>eng Travaillez à deux work in pairs easy closed ok
- Oct 12 '06 fra>eng La rose des sables aux biscuits roses de Reims Desert Rose dessert with Biscuits Roses de Reims and chocolate sorbet easy closed no
2 Oct 7 '06 fra>eng l'opportunité que présente sa singularité The opportunities presented by the artist's originality easy closed no
- Sep 10 '06 fra>eng suite et fin continuation and ending easy closed no
4 Aug 6 '06 fra>eng à ses heures when he's in the mood easy closed no
4 Jul 21 '06 fra>eng pince bec d'oiseau "bird-beak" hair clip easy closed ok
NP Mar 10 '06 fra>eng plein sud brand name easy closed no
- Mar 9 '06 fra>eng au détriment de leurs évêques to the detriment of their Bishops easy closed ok
4 Jan 6 '06 fra>eng Commission cantonale de recours de police des etrangers The Cantonal Commission of Appeal in the Policing of Foreigners easy closed no
NP Dec 7 '05 fra>eng les frais irrépétibles d'appel unrecoverable costs of appeal easy open no
- Nov 7 '05 fra>eng attaché commerical commercial attaché easy closed no
3 Sep 30 '05 fra>eng texte de prose prose text easy closed ok
- Aug 8 '05 fra>eng excellente moralité excellent character easy closed no
- Jul 28 '05 fra>eng engagé confirmed easy closed no
4 Jul 26 '05 fra>eng Ordre de mission project order or authorisation pro closed no
- Jun 25 '05 fra>eng les lacs, les jardins et les jets sont des spécialités de cette ville This town is known for its lakes, gardens and fountains easy open no
- May 24 '05 fra>eng enseignement en adaptation scolaire special needs teaching pro closed ok
- Apr 28 '05 fra>eng je dois partir I have to go easy closed no
- Apr 10 '05 fra>eng part in "" practices currently in force in the distance selling sector for companies w their head offices in Fr easy closed no
- Jan 24 '05 fra>eng vocation sécuritaire commitment to security pro closed no
- Jan 21 '05 fra>eng un spectacle de danse country préparé par plusieurs collaboratrices a Country (&) Western dance show put together by several female employees easy closed ok
4 Jan 20 '05 fra>eng Journée des Filles The next pro closed ok
- Jan 7 '05 fra>eng valorisation de l'espace routier promoting the best use of the road network pro closed no
- Dec 9 '04 fra>eng INTERCALAIRE JOINT insert attached easy closed no
- Dec 7 '04 fra>eng opportunités calendaires make use of periods in the calendar easy closed no
- Dec 6 '04 fra>eng (nom) public en général words missing... easy closed no
4 Dec 2 '04 fra>eng à l'envi de literary examples easy closed no
4 Nov 28 '04 fra>eng laisse la place leaves room for easy closed no
Asked | Open questions | Answered