Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 22 '12 eng>chi washed out 看起来像是“被洗褪色”的感觉 pro closed no 3 Mar 20 '12 eng>chi with no colors blown out at the far end of the scale 在色标的末端无发白现象 pro closed ok - Mar 20 '12 eng>chi lovely spread of colors 色彩漂亮可爱地延展出去 pro closed ok 4 Mar 20 '12 eng>chi works from 可使用于...； 在...上都有效 pro closed ok 4 Mar 19 '12 eng>chi that’s almost all servers 可以在几乎所有的服务器上使用； 适用于几乎所有的服务器 pro closed ok - Mar 19 '12 eng>chi running in a "continuous beta," 运行在一个“不断改进的系统”上 pro closed no 4 Mar 19 '12 eng>chi stubbing 存根 pro closed ok 4 Mar 19 '12 eng>chi run the whole show 进行所有的操作； 管理所有的程序 pro closed ok - Mar 15 '12 eng>chi credentials 开机时进行安全认证 pro closed no - Mar 9 '12 eng>chi Use custom settings for history 使用自定义设置历史( 选项 ) pro closed ok - Mar 10 '12 eng>chi procrastinate pretty good! pro closed ok 4 Mar 8 '12 eng>chi what those telcos have in mind as they maneuver 它已察觉到了在它背后迂回前进的那些电信公司的打算（想法） pro closed ok - Mar 8 '12 eng>chi pull up short of believing 难以置信； 令人惊讶 pro closed no 4 Mar 8 '12 eng>chi a Microsoft venue 微软的地盘； 微软的专属途径 pro closed ok 4 Mar 8 '12 eng>chi but not the active tools 而不同步您正在使用的应用程序 pro closed ok 4 Mar 7 '12 eng>chi save as you go 随写随存 pro closed ok 4 Mar 7 '12 eng>chi adopt The object is omitted here. pro closed no - Mar 6 '12 eng>chi What is currency but the physical representation of 除了某类有价值数据的物理表现形式，还有什么可以(在系统中）当作货币一样来使用呢？ pro closed no 4 Mar 6 '12 eng>chi so developers can applications on top of transactions You are right, “develop” is missing here. pro closed ok 4 Mar 1 '12 eng>chi it's a known entity 它是一个为人熟知的工具 pro closed ok - Feb 22 '12 eng>chi clear 清除，清零 pro closed ok 4 Feb 21 '12 eng>chi has the widest memory footprint 可以支持的内存空间最大 pro closed ok 4 Feb 20 '12 eng>chi The arguments to each vary slightly 针对每个群体的措辞有所不同 pro closed ok - Feb 17 '12 eng>chi the full power budget envelope is seldom used 电力预算总额极少被充分利用 pro just_closed no - Feb 13 '12 eng>chi media 打印纸 pro just_closed no - Feb 10 '12 eng>chi doesn't fit the strictures of your database architectures There's a typo. pro closed no 4 Feb 9 '12 eng>chi and every time the user gets a new PC There's no errors. pro closed ok - Feb 8 '12 eng>chi decked-out 花哨的 pro closed ok - Feb 8 '12 eng>chi This is an enterprise process 这是一个企业程序 pro closed no 4 Feb 6 '12 eng>chi where they fit into the organization 他们在企业中的位置 pro closed ok - Feb 6 '12 eng>chi a true flag day 一个具有历史意义的大事 pro closed no - Feb 6 '12 eng>chi walking 缓行 pro closed no 4 Feb 6 '12 eng>chi log space reservation fast path 预留日志空间快速路径是XFS中非常热门的路径 pro closed ok 4 Feb 3 '12 eng>chi Power to Performance Effectiveness 电力性能有效率 pro closed ok 4 Jan 31 '12 eng>chi static I think you are right. pro closed ok 4 Jan 28 '12 eng>chi I suspect through all this 尽管如此，我推测... pro closed ok - Jan 30 '12 eng>chi Engage people past the "gate" in change 帮助人们在变化中穿越这扇“门” pro closed ok 3 Jan 30 '12 eng>chi a snappy flip-microphone power mechanism 瞬间翻开式话筒电源开关机制 pro closed ok 4 Jan 30 '12 eng>chi carry case 便携包 pro closed ok - Jan 27 '12 eng>chi Business connectivity 业务聯系功能 pro just_closed no 4 Jan 27 '12 eng>chi natively or “直接” pro closed ok 4 Jan 21 '12 eng>chi thinking about the user in multiple contexts 考虑到用户在多种情况下的使用需求 pro closed ok - Jan 21 '12 eng>chi sophisticated repeating-event patterns 复杂的重复性活动安排规律 pro just_closed no - Jan 21 '12 eng>chi dictation 口述输入 pro closed ok - Jan 21 '12 eng>chi a worldphone-capable 3G radio 可以作为全球通电话使用的3G收音机 pro closed ok - Jan 19 '12 eng>chi it is its own unique beast 独具风格，自成一体。 pro closed no 4 Jan 19 '12 eng>chi dismissed 不考慮 pro closed ok - Jan 17 '12 eng>chi DLL overrides 重写DLL pro just_closed no - Jan 17 '12 eng>chi making it UNIX specific 将其变成UNIX专用代码 pro closed no - Jan 17 '12 eng>chi catch up with be compatible to: 与...兼容 pro closed ok Asked | Open questions | Answered