https://www.proz.com/profile/1520182?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=26&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 18 '21 ita>fra unità collabenti bâtiments en ruine pro open no
4 May 17 '19 fra>esl tranche unidad generadora pro closed no
- Apr 18 '19 fra>esl garantie d´achèvement fianza de cumplimiento pro open no
- Dec 29 '17 fra>esl Glaçage Firme Brillante pro closed ok
- Dec 27 '17 fra>ita rail à patin rotaia Vignola (o Vignole) pro open no
4 Oct 27 '17 esl>fra viga de cuelgue linteau pro closed no
4 Oct 27 '17 esl>fra corrida bajo muros semelle filante en-dessous des murs pro closed no
4 Jun 14 '17 ita>fra grezzo avanzato hors d'eau hors d'air pro closed ok
- Mar 12 '17 esl>fra dosificador extractor. de dosage et d'extraction pro just_closed no
- Jan 20 '17 ita>fra fascia di rispetto stradale bande de recul par rapport au bord de la route pro closed ok
4 Jan 20 '17 ita>fra abitazioni di presidio logement pour nécessité de service pro closed ok
4 Jan 20 '17 ita>fra bonifica/bonificare dépollution/dépolluer pro closed ok
- Jan 19 '17 esl>fra arriñonando voir explication pro closed no
4 Jan 19 '17 ita>fra insediamenti produttivi di completamento implantations d'activités de production complémentaires pro closed ok
- Jan 1 '17 ita>fra bicchiere tulipe/à tulipe pro closed ok
- Dec 11 '16 ita>fra greche ondes pro closed ok
- Oct 30 '16 ita>fra i collegamenti bullonati les assemblages boulonnés pro just_closed ok
- Jul 8 '16 ita>fra piano nobile parement noble pro closed no
4 Jun 14 '16 ita>fra travi di banchina sablière (ou panne sablière) pro closed no
4 Dec 11 '15 ita>fra flessibile per dischi intercambiabili + frese diamantate meuleuse à disques interchangeables + forets diamant pro closed no
- Sep 15 '15 esl>fra mechinales barbacane pro closed no
4 Sep 1 '15 esl>fra salvatubo chapeau de gendarme pro closed ok
4 Feb 8 '14 esl>fra bate bourroir pro closed ok
4 Jun 13 '13 ita>fra MC 30 bitume fluidifié (cut-back) de type MC-30 pro closed no
4 May 26 '12 esl>fra encamisado chemisage pro closed ok
- May 26 '12 ita>fra via section pro closed ok
4 May 16 '12 esl>fra presupuesto de ajudicación montant du marché attribué (montant du lot attribué) pro closed ok
- May 14 '12 ita>fra giunto di frazionamento axe de coupe pro closed ok
4 May 14 '12 ita>fra rotella ad avanzamento manuale molette à déplacement manuel pro closed ok
- Mar 28 '12 esl>fra núcleo coeur pro closed ok
4 Feb 29 '12 esl>fra Ramales de conexión bretelles de raccordement pro closed ok
- Feb 8 '12 esl>fra válvula de esfera vanne à sphère pro closed ok
4 Jan 26 '12 esl>fra tubulón puits de fondation pro closed no
Asked | Open questions | Answered