This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 4 '16 ita>eng compilazione del questionario di valutazione the assessment questionnaire is mandatory pro closed no
- May 14 '16 ita>eng franchigia allowance, exemption pro closed ok
4 Jun 16 '15 ita>eng formalizzazione formalization/fomalisation pro closed ok
- Apr 20 '15 ita>eng gestione della liquidità amministrazione della liquidità pro closed no
- Mar 23 '15 ita>eng state acquisite were acquired (obtained) pro closed ok
- Mar 24 '15 ita>eng sta operando is serving pro closed ok
- Mar 24 '15 ita>eng Ente che lo presiede Presided over authority (body) pro closed ok
- Mar 17 '15 ita>eng è stato fatto has been issued pro closed ok
- Jan 29 '15 eng>ita to suffer claims dopo aver sostenuto richieste di rimborso [risarcimento] pro closed ok
- Jan 16 '15 ita>eng dichiarazione di garanzia warranty declaration pro closed no
- Dec 21 '14 eng>ita Authorization is a pending charge or hold on a payment [Un] autorizzazione è un addebito preventivo o un pagamento in sospeso pro closed ok
- Nov 11 '14 esl>eng se evidencia It has been highlighted pro closed no
4 Jun 22 '14 eng>esl Branches filiales pro closed no
- Jun 17 '14 eng>esl Split Value valor dividido pro closed ok
4 May 31 '14 ita>eng per cassa teller/caschier's desk pro closed no
- May 31 '14 ita>eng buste envelopes pro closed no
- May 23 '14 ita>eng Dispositivo apparatus/system pro closed ok
- May 23 '14 eng>ita yielding of prices raccolta dei prezzi pro closed ok
- May 11 '14 ita>eng data di insediamento date of assignment pro just_closed no
- Apr 13 '14 eng>ita subsidiary sussidiaria | società sussidiaria pro closed ok
4 Mar 27 '14 eng>ita included inclusi pro closed no
2 Mar 17 '14 eng>ita Expected future loss on files perdita futura prevista nei dossier | archivi pro closed ok
- Mar 13 '14 eng>ita trading environment ambiente di scambio | luogo di scambio pro closed ok
- Mar 12 '14 ita>eng relativa modulazione relative modulation pro closed ok
2 Mar 11 '14 esl>ita inversor minorista investitore al dettaglio pro closed ok
- Mar 4 '14 ita>eng Quota disponibile available quotation | rating pro closed no
- Mar 4 '14 eng>ita skill shortages mancanza di talenti | carenza di competenze pro closed ok
- Mar 1 '14 esl>eng de manera alternativa en el tiempo in alternative way during the time pro open no
- Feb 27 '14 eng>ita Security charged sicurezza richiesta formalmente pro closed ok
4 Feb 27 '14 eng>ita Borrowing prestito pro closed ok
- Feb 20 '14 eng>ita raise the sum of spostare la somma di pro closed no
- Feb 2 '14 ita>eng piena riconducibilità fully ascribable pro closed ok
- Feb 2 '14 ita>eng profili gestionali management/administrative profiles pro closed ok
- Feb 2 '14 ita>eng il trattamento trattamento pro closed ok
- Feb 2 '14 ita>eng patrimoniali patrimonials pro closed ok
- Jan 31 '14 eng>ita age of appraisals età/epoca della perizia pro closed no
- Jan 30 '14 eng>ita management attention attenzione manageriale pro just_closed no
- Jan 11 '14 esl>ita el ALTA l'inizio / la attuazione pro just_closed no
- Jan 16 '14 eng>ita retention conservazione pro closed no
Asked | Open questions | Answered