Working languages:
Indonesian to English
English to Indonesian
Maria Kusumawardhani
always delivers the best

Indonesia
Local time: 15:48 WITA (GMT+8)

Native in: English (Variants: US, British) Native in English, Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Mining & Minerals / GemsEducation / Pedagogy
Mechanics / Mech EngineeringConstruction / Civil Engineering
Law (general)Tourism & Travel
Human ResourcesReligion
SafetyAdvertising / Public Relations

Rates
Indonesian to English - Rates: 0.06 - 0.09 USD per word / 19 - 25 USD per hour
English to Indonesian - Rates: 0.06 - 0.09 USD per word / 19 - 25 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Sanata Dharma University
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Nov 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English (TOEIC - ETS, verified)
Indonesian to English (Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators))
English to Indonesian (Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators))
English (Sanata Dharma University, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Professional practices Maria Kusumawardhani endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
I've been involved in translation and interpretation services for more than 12 years.
I held a permanent translator position at several international companies but decided to move my desk home. I am used to tight deadlines, and being a hospitality lecturer myself, delivering the best to customers has been my major objective.

I am reachable via
YM: ria_bongiovi
Gtalk: maria.kusumawardhani
Skype: riar0ckz

I am looking forward to delivering the best to you!
Keywords: indonesian, mining, education, contract, correspondence, hospitality, engineering


Profile last updated
Apr 25, 2018



More translators and interpreters: Indonesian to English - English to Indonesian   More language pairs