This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 11 '22 sve>eng fyrbiträden assistant lighthouse keeper pro closed ok
4 May 11 '22 sve>eng fyrmästaren vs. fyrvaktare Head lighthouse keeper vs. Lighthouse keeper pro closed ok
4 Oct 27 '20 sve>eng fändrar fenders pro closed ok
2 Jun 13 '18 sve>eng landström shore-side electricity pro closed ok
- Jan 16 '18 sve>eng Hamnfyran Branch pro closed ok
4 Jun 14 '16 sve>eng kofferdivarv Merchant navy shipyard (dockyard) pro closed ok
4 Jun 4 '16 sve>eng krönbalk crest beam pro closed ok
4 May 6 '16 sve>eng Förlig 225° akterlig Masthead light 225° sternlight pro closed ok
- May 6 '16 sve>eng ortlinjer lines of position pro just_closed no
4 Aug 18 '15 sve>eng vinduppstuvning wind surge pro closed ok
- May 13 '15 sve>eng bottenskrapa bottom scraper pro closed ok
- Apr 10 '14 sve>eng snipa yoal pro just_closed no
- Apr 10 '14 sve>eng snipa faering pro just_closed no
- Feb 8 '14 sve>eng Aktionssträcka action radius/radius of action pro closed ok
3 Feb 8 '14 sve>eng Avgångskondition departure condtion pro closed ok
4 Feb 8 '14 sve>eng Aktionssträcka 'operational range'/range pro closed ok
- Jan 19 '14 sve>eng lotskaj Pilot station quay/dock pro closed ok
- Jan 10 '14 sve>eng kajkrön quay edge pro closed ok
4 Jan 10 '14 sve>eng hamnplan harbour yard/square pro closed ok
- Aug 23 '13 sve>eng rörelsemån sv ship/hull flexibility (hull flex) pro closed ok
4 Jun 10 '13 sve>eng utflaggat foreign flagged pro closed ok
Asked | Open questions | Answered