Member since Oct '11

Working languages:
English to Slovenian
German to Slovenian
Croatian to Slovenian

Availability today:
Not available

November 2019
SMTWTFS
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Natasa Sker

Slovenia
Local time: 23:29 CET (GMT+1)

Native in: Slovenian Native in Slovenian
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Specializes in:
Transport / Transportation / ShippingShips, Sailing, Maritime
Law (general)Insurance

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 32, Questions answered: 17, Questions asked: 2
Experience Years of translation experience: 22. Registered at ProZ.com: Oct 2011. Became a member: Oct 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://www.ibis.si
CV/Resume German (DOC)
Training sessions attended Trainings
Bio
No content specified
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 32
(All PRO level)


Top languages (PRO)
German to Slovenian24
English to Slovenian8
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering12
Bus/Financial12
Law/Patents8
Top specific fields (PRO)
Mechanics / Mech Engineering12
Law (general)8
Business/Commerce (general)8
Law: Contract(s)4

See all points earned >


Profile last updated
Feb 5






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search