Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 9 '03 eng>fra to put something on layaway "achat par anticipation" easy closed ok
- Feb 14 '02 fra>eng souci caracterized by a deep concern to construct a realistic theory pro closed ok
- Feb 7 '02 fra>eng leviers de croissance de la categorie chez les clients levers of growth for this category among customers pro closed no
- Dec 14 '01 eng>fra la phrase ci-dessous Voir ci-après easy closed ok
- Oct 20 '01 fra>eng chien de fusil "cock " or "hammer" easy closed no
- Oct 2 '01 fra>eng bientot "soon" easy closed ok
4 Oct 1 '01 eng>fra gun casement une meurtrière pro closed ok
- Oct 1 '01 eng>fra this is why "voilà pourquoi" "c'est la raison pour laquelle" easy closed ok
- Sep 24 '01 fra>eng on n'a pas les moyens de nos aspirations our means do not measure up to our aspirations pro closed no
- Sep 24 '01 eng>fra EMOTIONALLY CHALLENGED CHILDREN Enfants souffrant d'une carence émotionnelle easy closed ok
- Aug 31 '01 eng>fra pension trustee liability responsabilité des administrateurs de régime de retraite pro closed ok
- Aug 25 '01 fra>eng Mode de calcul au plus loin. Cost based on maximum distance pro closed no
- Aug 17 '01 eng>fra highly rated " digne d'éloges" pro closed no
- Aug 10 '01 eng>pol Low Pressure Hot Water Line conduite d'eau chaude ŕ basse pression pro closed ok
- Jul 16 '01 eng>fra To twist someone's tail "tordre le bras" ou" forcé les Etats-Unis à courber l'échine" pro closed no
- Jun 16 '01 eng>fra impaired cough reflex À déconseiller aux personnes qui ont des problèmes de réflexe de la toux pro closed no
3 Jun 17 '01 eng>fra softer company values/leaders dirigeants réalisent l'importance de la pondération pro closed no
- Jun 19 '01 eng>fra tarantulas tarentules pro closed ok
2 Jun 18 '01 eng>fra multi patient use / single patient use jetables/réutilisables pro closed no
- Jun 19 '01 eng>fra contact separation 3mm d'espace entre les pôles pro closed no
- Jun 16 '01 eng>fra financial sector players (KPMG, Crédit Lyonnais) les figures dominantes du domaine financier tels: pro closed no
- Jun 13 '01 eng>fra net spread revenue revenu net étalé pro closed ok
4 Jun 13 '01 eng>fra drivers les éléments essentiels pro closed ok
- Jun 8 '01 eng>fra become ground to a ridge le métal s'use peu à peu jusqu'à devenir une ligne ce qui empêche..... pro closed no
- Apr 24 '01 eng>fra "..he had to start the race from the pitlane after a heavy shunt... il a dû commencer sa course de la ligne des puits à la suite d'un dérapage prononcé pro closed no
4 Feb 27 '01 eng>fra Windows End User License Agreement Window ontrat de Licence Utilisateur Final (CLUF) easy closed no
Asked | Open questions | Answered