Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 17 '22 fra>eng Mtf MTF pro closed no
4 Jan 10 '21 fra>eng Nez nosing pro closed no
- Mar 7 '18 fra>eng marronnier mainstay pro just_closed no
4 Jul 21 '17 eng>fra Find us in store Retrouvez tous vos produits XXXX ici ! pro closed ok
- Mar 24 '17 eng>fra 'High street' grand public pro open no
- Aug 29 '16 fra>eng magasin de rattachement home store pro closed ok
4 Feb 27 '16 eng>fra Store Close Sales ventes dans le zone de chalandise pro closed ok
4 Jan 21 '16 eng>eng Short Term - Short Time short time / limited period easy closed no
4 Oct 1 '15 fra>eng « Marquage Prix » P.O.S. pricing pro closed no
4 May 21 '14 eng>fra 9 Prong CTU présentoir à 9 broches (à poser sur comptoir) pro closed ok
- Feb 16 '14 fra>eng vente déportée off-site sales pro closed ok
4 Jul 1 '13 fra>eng prix vitrine shop-window prices pro closed ok
- Jul 1 '13 fra>eng prix sourire bargain section pro closed ok
4 Mar 4 '13 eng>fra GM marge brute pro closed ok
- Jan 23 '13 fra>eng produits en tension short shelf-life products pro closed ok
- Nov 25 '12 fra>eng régularisation commerciale (sales) adjustments pro closed no
4 Nov 25 '12 fra>eng produit en sélection selected product / featured product / promoted product pro closed ok
4 Nov 7 '12 fra>eng mois tarif tariff month pro closed ok
4 Oct 31 '12 eng>fra "top up" store commerce « de dépannage » pro closed ok
- Aug 15 '12 eng>fra lifestyled room sets mise en situation de « pièces » mettant en valeur... pro closed no
4 Jan 24 '12 fra>eng offre panoplie package pro closed no
4 Jan 23 '12 fra>eng MEUBLE LDD unit DHD pro closed ok
4 Jan 23 '12 fra>eng VAJ DECOR NATURE Disposable tableware, 'Nature' motif pro closed ok
- Nov 21 '11 fra>eng bannière locale local name easy closed ok
- Oct 27 '11 fra>eng sa toile ensuite de caoutchouc rubberized canvas easy closed ok
- Dec 21 '10 eng>fra post void écriture des opérations annulées pro closed ok
- Dec 12 '10 eng>fra Fishtank vitrine pro just_closed no
- Jul 30 '10 eng>fra with offset away from avec l'axe excentré de la poignée à l'opposé... pro closed ok
4 Jul 5 '10 fra>eng double micro blanche couchée double micro-corrugated cardboard, faced with coated white card pro closed ok
- May 12 '10 fra>eng décoté gardé magasin marked-down articles held in store pro closed no
- Feb 25 '10 fra>eng identifiant linéaire shelf edge labels (etc.) pro closed no
- Jan 15 '10 fra>eng sous cloche set up under glass domes pro closed no
- Jun 17 '09 eng>fra leading brand une marque leader easy closed no
- May 27 '09 fra>eng Terminal de cuisson bakery outlet pro just_closed no
4 Jul 3 '08 fra>eng en lot phase pro closed ok
- Apr 10 '08 fra>eng Dos d’écran screen backs pro closed ok
- Apr 9 '08 fra>eng Portant table de fouille base OR stand for search table pro closed no
4 Apr 9 '08 fra>eng Chariots pour sachets s/vide trolleys for vacuum-packs pro closed ok
4 Apr 9 '08 fra>eng Table poisson poly+douchette PE [polyethylene] fish table + spray head pro closed ok
4 Feb 14 '08 fra>eng cintrage put onto hangers easy closed no
4 Nov 13 '07 fra>eng encarté store-card customers pro closed ok
4 Nov 13 '07 fra>eng douche to scan (using the hand-held scanner) pro closed ok
4 Sep 21 '07 fra>eng par avoir à leur valeur d’achat by (means of a) credit note, at the sales value pro closed ok
3 Sep 12 '07 eng>fra in another incident re-branding See explanation below... pro closed no
- Aug 27 '07 fra>eng commerces culturels de proximité neighbourhood shops in the culture sector / trade pro closed ok
- Jul 23 '07 eng>fra bright but softly lit une ambiance doté d'un éclairage à la fois clair et doux / tamisé pro closed no
- Apr 26 '07 fra>eng locaux livrés bruts de béton, fluides en attente premises handed over as bare concrete, with incoming services pro just_closed no
4 Apr 15 '07 fra>eng avec caisse embarquée with individual tills pro closed ok
4 Mar 16 '07 fra>eng sur pic on hooks pro closed ok
4 Dec 2 '06 fra>eng dépannage alimentaire convenience store pro closed no
Asked | Open questions | Answered