Working languages:
French to English
Russian to English

Stephen Bruce
Cultural translation expert

United States
Local time: 23:34 CDT (GMT-5)

Native in: English (Variant: US) 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
HistoryPoetry & Literature
LinguisticsIdioms / Maxims / Sayings
Cinema, Film, TV, DramaCooking / Culinary
Tourism & TravelPrinting & Publishing
AnthropologyGames / Video Games / Gaming / Casino
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 6
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Sep 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
Professional practices Stephen Bruce endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
I firmly believe that good translation skills can only be maintained by continual and long-term spoken and written practice. I have had the privilege of traveling extensively for several years in French and Russian-speaking countries, and so for both personal and professional reasons, I have maintained strong ties with friends and business acquaintances around the world.

I have a master's degree in history from the University of Illinois, where I specialized on the history of different language communities and conflicts in the Russian Empire. Both in my research and as a freelance translator, I have had extensive experience using and translating many languages. I am fluent in French and Russian and have a good reading knowledge of Spanish, Italian, Latin, German, and Dutch.


Profile last updated
Apr 7, 2020



More translators and interpreters: French to English - Russian to English   More language pairs