Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 19 '11 eng>chi the hints of the future were there 它有前瞻性 pro closed no
- Sep 20 '11 eng>chi Windows 8 is in way too early a stage for that Windows 8 仍然在很早期的开发阶段 pro just_closed no
- Sep 18 '11 eng>chi artist visualization 视像构图 pro closed no
4 Sep 18 '11 eng>chi arm-chair 座椅 easy closed ok
4 Sep 18 '11 eng>chi full breakfast 早晨全餐 easy closed ok
4 Sep 18 '11 eng>chi CD-ROM 唯讀光碟 / 唯讀光碟機 easy closed ok
4 Sep 18 '11 eng>chi check-in time 入住時間 easy closed ok
4 Sep 18 '11 eng>chi Follow this procedure for each nail as per the finger rotation sequence. 依手指旋转的次序为每块指甲进行上述的程序 pro closed no
4 Sep 18 '11 eng>chi out low 见下文 pro closed no
- Sep 19 '11 eng>chi seal the layers 将各层缝合 pro closed ok
- Sep 19 '11 eng>chi pushing for innovation beyond the MacBook Air model 推出比Macbook Air型号更创新的功能 pro closed no
- Sep 16 '11 eng>chi seal 封口 pro closed ok
- Sep 10 '11 chi>eng 全科中医师 General Chinese Medicine Practitioner pro closed no
4 Sep 10 '11 eng>chi groping for words or thoughts 模索用词或想法 pro closed ok
4 Sep 10 '11 eng>chi gapping holes 遗漏 pro closed ok
- Sep 10 '11 eng>chi logical sequence 合乎逻辑的进程 pro closed ok
- Sep 10 '11 eng>chi presentation 介紹 pro closed ok
- Sep 7 '11 chi>eng 拉伸的距离长力度不易把握 as the stretching distance is long, it is difficult to control the force to be applied pro closed no
- Sep 8 '11 eng>chi an Apache implementation for Project Honeypot 一个在Apache系统下为实现Honeypot项目而设的模组 pro closed no
- Sep 8 '11 chi>eng 如易科罰金以新台幣一千元折算一日，緩刑二年 and the sentence will be suspended for 2 years if substituted by a fine at a rate of NT$1000 per day pro closed no
- Sep 7 '11 eng>chi as 因为Intel系列的处理器核心数目和记忆体容量都较少 pro just_closed no
- Sep 6 '11 eng>chi while much is made about Exchange not being virtualisation-aware 尽管Exchange对虚拟化技术并不支援是众所周知的事实，但从宏观角度来看这对工作小组并没有任何区别 pro closed no
- Sep 4 '11 eng>chi less definition 减少清晰度 pro closed ok
4 Sep 4 '11 eng>chi steam inhalation 蒸气吸入 pro closed ok
- Sep 4 '11 eng>chi hands-on application methods 动手应用的方法 pro closed ok
- Sep 4 '11 eng>chi the energy of the sun 太阳的能量 pro closed no
- Sep 3 '11 eng>chi Thanks for playing 謝謝你玩 pro closed no
4 Sep 2 '11 eng>chi ROLLER CLEAR 滚筒(透明) pro closed ok
4 Sep 2 '11 chi>eng Chongchao 冲超 fighting for upgrading from China League One to Chinese Football Association Super League pro closed ok
4 Sep 2 '11 eng>chi gauges 厚度 pro closed ok
- Sep 1 '11 eng>chi Selectively, but on a large enough scale to make a difference 选择性地但以一个足够大去制造改变的规模 pro closed no
- Sep 1 '11 eng>chi than proved to be the case recently it is farther down ... than ... pro closed no
4 Sep 1 '11 eng>chi measure 度身定做 pro closed ok
- Sep 1 '11 eng>chi software switch 软切换 pro just_closed no
- Sep 1 '11 chi>eng clauses 句子 pro closed no
2 Aug 31 '11 eng>chi work packets 工作包／工作細目 pro closed no
4 Aug 31 '11 eng>chi as he understood it at the time 在他当时认为是最好的终端用户体验 pro closed no
- Aug 30 '11 eng>chi voted with their dollars 以消费来决择 pro just_closed no
4 Aug 29 '11 eng>chi destroyed 破壞/崩裂 pro closed no
- Aug 29 '11 chi>eng 烧器 Evaporating dish / flask pro closed ok
4 Aug 27 '11 eng>chi forfeit the ante 放棄注碼 pro closed ok
- Aug 27 '11 eng>chi DYNAMIC-AIR-REMOVAL STEAM STERILIZER 动态抽真空蒸气消毒器 pro open no
- Aug 26 '11 eng>chi taking a load of VMs 運行大量虛擬機 pro closed ok
- Aug 26 '11 eng>chi the core virtualization group 因核心虛擬化組別以外的功能的使用群較少 pro closed no
- Aug 26 '11 eng>chi following decades in the business 在行業屹立數十載後 pro closed no
4 Aug 26 '11 chi>eng 调温型电热套 thermostatic heating mantle pro closed ok
4 Aug 26 '11 chi>eng 依公司法办兼复100年8月19日申请书 Pursuant to the Company Act and replying to the application of 19 August 2011 pro closed no
4 Aug 25 '11 eng>chi CONE 筆端 pro closed no
4 Aug 25 '11 chi>eng 瑞士第三世界电影节大奖 Swiss Third World Film Festival Award pro closed ok
- Aug 25 '11 chi>eng 注入平衡不良 improper injection level pro open no
Asked | Open questions | Answered