Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 3 '15 .fs>eng کمیسیون تقویم املاک Properties Valuation Commission pro closed no
- Aug 30 '15 .fs>eng در به در کردن Do not ruin your nights pro closed ok
4 Mar 17 '15 .fs>eng هرچي خدا بخواهد Whatever God wills pro closed ok
- Nov 5 '14 .fs>eng قوایم خمسه five pillars pro closed no
- Jun 25 '14 .fs>eng حساب های فی مابین Accounts between / in between pro closed no
- Jun 16 '14 .fs>eng سابقه خدمت service history/background pro closed ok
- Jun 15 '14 .fs>eng کله پاچه Cow/sheep's head and leg pro closed no
- Jun 4 '14 .fs>eng وکالتنامه power of attorney pro closed no
- Apr 8 '14 .fs>eng دوره نخست حکومت first term of government pro open no
4 Apr 4 '14 .fs>eng بهتر از این نمی شد It couldn't get any better pro closed ok
- Mar 31 '14 .fs>eng عیب شرعی و عرفی legal and traditional flaws pro closed ok
- Apr 1 '14 .fs>eng سرودستی برای این کار بشکند to fight tooth and nail for something pro closed ok
- Apr 1 '14 .fs>eng اجرای آسفالت محوطه Implementation of premises asphalting pro closed ok
- Mar 25 '14 .fs>eng سردیت کرده You have got a cold. pro closed no
- Mar 14 '14 .fs>eng اشنایی با پولشویی Familiarity with money laundering pro closed no
- Feb 27 '14 .fs>eng پلاس Plus pro closed no
- Feb 25 '14 .fs>eng جمع خواسته Total requested pro closed no
- Feb 5 '14 .fs>eng برحسب تناسب in due proportion / proportionately pro just_closed no
- Jan 10 '14 .fs>eng از قرار اطلاع As per information pro closed ok
- Dec 24 '13 .fs>eng مگر But, However pro closed ok
- Oct 31 '13 .fs>eng بشر Mankind pro closed ok
- Oct 14 '13 .fs>eng بالا و پائین بردن Sliding (something) up and down pro closed no
4 Sep 1 '13 .fs>eng ﺩﻟﺎﻙ Barber pro closed no
- Jun 15 '13 .fs>eng ترك تشريفات در مناقصه يا مزايده Waiver in bidding pro closed no
- Jun 7 '13 .fs>eng Afiat bashe (God) bless you! I wish you good health pro closed no
- May 29 '13 .fs>eng آموزش On-the-job training pro closed ok
- May 1 '13 .fs>eng بيش نبودم I was no more than a...... / I was just a ..... pro closed no
- May 1 '13 .fs>eng پس پندار afterthought pro closed ok
- Apr 9 '13 .fs>eng آنهم and that too pro just_closed no
- Mar 22 '13 .fs>eng بار کردن start cooking/gradual cooking/cooking pro closed ok
- Feb 5 '13 .fs>eng چند مرتبه زیاده Many more times pro closed ok
- Dec 25 '12 .fs>eng قابل اجرا دانستن To consider something executable pro closed ok
- Nov 28 '12 .fs>eng تعهد معلق suspended commitment/supended pledge pro closed ok
- Oct 15 '12 .fs>eng در حدِ Within the boundary/limit of pro closed ok
4 Oct 6 '12 .fs>eng تاریخ اعزام کارشناس Date of Expert's Deployment pro closed ok
- Sep 23 '12 .fs>eng پیوست Annex pro closed no
3 Sep 24 '12 .fs>eng اینجا خانه من است Here is my home. pro closed no
- Sep 21 '12 .fs>eng به همین راستا in this way pro closed ok
4 Sep 20 '12 .fs>eng در پیش گرفتن continued on his/her journey. pro closed ok
- Sep 4 '12 .fs>eng سنگر trench pro closed no
- Jul 3 '12 .fs>eng کسی که خربزه میخورد، پای لرزش هم مینشیند As you sow, so shall you reap. pro closed ok
- Jul 3 '12 .fs>eng حالا کجايي که سر گنده‌اش زير لحاف است It is only a tip of the iceberg. pro closed ok
4 Jun 13 '12 .fs>eng سر در کار خود بودن to mind one's own business / to be busy with one's own work/business pro closed ok
- Jun 12 '12 .fs>eng خود را رساندن To get oneself (somewhere at running speed) pro closed ok
4 Jun 10 '12 .fs>eng تلبنار شدن کارها piling up of work pro closed no
4 Jun 10 '12 .fs>eng کارهای عقب افتاده backlog pro closed no
4 Jun 8 '12 .fs>eng به خود آمدن to come to one's self / to come to one's senses pro closed no
- Jun 1 '12 .fs>eng پای توی یک کفش کردن to be presistent pro closed ok
- May 31 '12 .fs>eng دل کسی باز شدن to get into the mood/ to loosen up/to chill out/ relax pro closed ok
4 May 14 '12 .fs>eng تمام سرد و گرم‌هاي all ups and downs pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next