Working languages:
Italian to English
Ceri McCabe
made in english

Local time: 00:07 CEST (GMT+2)

Native in: English 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio
Born and educated in the UK, I am a free-lance Italian to English translator, bi-lingual professional and qualified TEFL teacher resident in Tuscany for over 15 years.
My professional experience and Bachelor’s degree covers all of my specialized fields
I am a natural communicator with an extensive knowledge of the Italian language and culture. This, coupled with my passion for the English language, brings attention to detail and creative flair to my work as a translator.

I specialize in:
• Tourism and travel
• Wine and gastronomy
• Marketing and retail
• Fashion and luxury branding
• Art and culture.
Keywords: italian, italiano, english, inglese, translation, traduzione, subtitling, sottotitoli, voicing, art. See more.italian, italiano, english, inglese, translation, traduzione, subtitling, sottotitoli, voicing, art, arte, artists, artisti, design, painting, pittura, film, cinema, culture, cultura, fashion, moda, furniture, exhibition, mostre, architecture, architettura, shows, fiere, events, eventi, advertising, pubblicità, marketing, catalogues, magazines, rivisti, articles, articoli, business, websites, hotel, alberghi, tourism, turismo, leisure, restaurants, ristoranti, wine, vino, oenology, enologia, winemaking, gastronomy, gastronomia, travel, viaggi, brochures, depliant, cucina, cuisine, cooking, food, agricoltura, agriculture. See less.




Profile last updated
Apr 18, 2012



More translators and interpreters: Italian to English   More language pairs