Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 28 '15 rus>esl импортзаменяющая продукция productos sustitutos de los importados pro closed no
4 Sep 28 '09 esl>rus momento de mercia момент инерции pro closed no
- Apr 29 '09 rus>rus часть кольца секция или сегмент (сегмент окружности) pro closed no
4 Dec 17 '08 rus>esl ПОДЪЕМНО-ТРАНСПОРТНЫЕ,СТРОИТЕЛЬНЫЕ,ДОРОЖНЫЕ,МАШИНЫ И ОБОРУДОВАНИЕ maquinaria y equipamiento de elevación y transportación, de construcción y de trabajos de carretera pro closed no
4 Oct 13 '07 eng>rus unavoidable reference продолжает служить неизменным ориентиром pro closed no
4 Sep 10 '07 esl>rus PORTICO электронные ворота (со сканером) или ворота электронной оплаты pro closed ok
4 Sep 9 '07 esl>rus valor suavizado выровненное (сглаженное) значение pro closed ok
4 Sep 9 '07 esl>rus valor alisado сглаженное значение pro closed ok
- Sep 6 '07 rus>esl оснастка cм. варианты pro closed ok
- Jun 14 '07 eng>rus status quo operation Деятельность, направленная только на сохранение существующего порядка (положения) вещей... pro closed no
4 May 28 '07 esl>rus Par trenzado de cobre витая пара из меди (тип кабеля) pro closed ok
- May 27 '07 esl>rus CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN система внутреннего телевидения pro closed ok
4 May 27 '07 esl>rus Estacionamientos rotativos поочередная парковка pro closed ok
- May 27 '07 esl>rus MOVILIDAD DEL TRÁFICO мобильность вполне подходит (подтверждение Вашего собственного варианта) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered