This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Aug 20 '13 deu>fra Gemeinschaftsvorsorgeeinrichtung pro open 1 no
Aug 19 '13 deu>fra Langhaus pro closed 1 no
Aug 19 '13 deu>fra Doppelgiebelhaus pro closed 1 no
Aug 19 '13 deu>fra Doppelpunkthaus pro open 0 no
Jul 26 '13 deu>fra Schichtlohn pro closed 2 ok
Jul 26 '13 deu>fra Gebührenanweisungsstelle pro closed 1 ok
Jul 2 '13 deu>fra Graswurzel pro closed 1 ok
Jun 5 '13 deu>fra *Entschieden in der Sache und korrekt im Dialog* pro closed 1 no
Jun 4 '13 deu>fra *Handgelenk mal Pi* pro just_closed 0 no
Jun 2 '13 deu>fra *nützt es nichts, so schadet es nichts* pro closed 4 no
May 30 '13 deu>fra Vorlageschlüssel pro closed 1 ok
May 30 '13 deu>fra Rüstpapier pro just_closed 0 no
May 30 '13 deu>fra *Vertrag (Rahmen, Zeitwerk, Objekt, Werk)* pro just_closed 0 no
May 16 '13 deu>fra Firmenhandbuch pro closed 1 ok
May 1 '13 deu>fra Angelernte pro just_closed 0 no
May 1 '13 deu>fra Muffenarbeiten pro just_closed 0 no
May 1 '13 deu>fra Ausmitteln pro closed 1 ok
May 1 '13 deu>fra *Hilfs- und Gehilfenfunktion* pro closed 2 no
May 1 '13 deu>fra Anlernende pro closed 1 no
Apr 21 '13 deu>fra *steigen um X auf Y an* pro just_closed 0 no
Apr 3 '13 deu>fra Batteriesteckvorrichtungen pro just_closed 1 no
Apr 2 '13 deu>fra *weltgewandt und bodenständig* pro just_closed 2 no
Apr 2 '13 deu>fra *weltgewandt und bodenständig* pro just_closed 0 no
Mar 28 '13 deu>fra * 11. Zivilabteilung des Amtsgerichts* pro closed 1 no
Mar 26 '13 deu>fra Bewerbervermittlung pro just_closed 4 no
Mar 6 '13 deu>fra Check-in 2 pro closed 1 no
Mar 6 '13 deu>fra Späteste Einfindungszeit pro closed 2 no
Mar 6 '13 deu>fra *Reihe* pro just_closed 2 no
Feb 26 '13 deu>fra Satzbau? pro just_closed 0 no
Feb 22 '13 deu>fra Bestandteile pro closed 2 no
Jan 31 '13 deu>fra *das Fahrzeug auslösen* pro closed 2 no
Jan 21 '13 deu>fra übersprechen pro closed 1 ok
Jan 21 '13 deu>fra wiederaufspielen pro just_closed 2 no
Jan 21 '13 deu>fra *Warenkorb ausführen* pro just_closed 0 no
Jan 6 '13 deu>fra Untergerät pro closed 2 ok
Jan 6 '13 deu>fra Live-Werte pro just_closed 1 no
Jan 6 '13 deu>fra Dauerliniendiagramm pro just_closed 2 no
Jan 6 '13 deu>fra Medienfluss pro closed 1 no
Dec 24 '12 deu>fra um Grundlage für zahlreiche Streite zu sein pro closed 2 ok
Dec 24 '12 deu>fra "sich einkaufen auf" pro just_closed 0 no
Dec 19 '12 deu>fra Schemabrieferstellung pro closed 1 no
Dec 4 '12 deu>fra *der Vor-vorgesetzte* pro closed 2 no
Nov 11 '12 deu>fra Neubauvertrag pro closed 1 no
Nov 11 '12 deu>fra Faserblindheit pro just_closed 0 no
Oct 29 '12 deu>fra Hochstellung auf pro just_closed 0 no
Oct 18 '12 deu>fra *horrend hoch - Wucher* pro just_closed 0 no
Oct 5 '12 deu>fra *stille Lohnpfändung* pro just_closed 0 no
Oct 2 '12 deu>fra Löschverhältnisse pro closed 1 no
Sep 26 '12 deu>fra *zukommen lassen* pro just_closed 0 no
Sep 14 '12 deu>fra *auf pragmatischem Ansatz* pro closed 1 no
Asked | Open questions | Answered