Working languages:
Spanish to English
English to Spanish

LQ Translations
Quality English/Spanish translations

Local time: 17:10 MDT (GMT-6)

Native in: Spanish 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelSurveying
Advertising / Public RelationsMusic
Marketing / Market ResearchManufacturing
ManagementMechanics / Mech Engineering
Human ResourcesGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Rates

Payment methods accepted PayPal
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Jun 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ATA, CTA
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.lqtranslations.com
Events and training
Training sessions attended
Bio
I am a native speaker of both Spanish and English. My expertise with both languages is vast. Born to an American mother and a Bolivian father, I was raised in a bilingual household in Latin America. I have been in the U.S. for the past 10 years. Through work, school and life experience I have had the opportunity to utilize my linguistic skills on a daily basis. I graduated from the University of Cincinnati with a BBA with a degree in International Business and Marketing in June 2009

Service Description

All work is accomplished under strict time guidelines effectively, competently and accurately.

I provide:

-Quality translations from English to Spanish (or Spanish to English)

-Proofreading Spanish documents.

-Voice-overs

-Transcriptions

-Editing/proofreading services.



I have experience in translating:

-Brochures

-Web content

-Flyers

-Letters and Reports

-Product specification sheets

-Articles

-Blogs

-Other

Fields of expertise: International Development, Early Childhood Education, Business, Marketing, Art, Social Sciences, Hotel Industry, Non-profit sector, Education.

*Member of the Colorado Translators Association and the American Translators Association

Keywords: Native, Fluency, Quality, Spanish, English, translation, translator, proofread, voice-over, transcription


Profile last updated
Jan 15, 2014



More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs