This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 21 '05 eng>eng Company Owner proprietor, partner easy closed no
- Sep 25 '05 eng>eng Like what doesn't! So what's new! easy closed ok
4 Mar 15 '05 eng>eng small sentence the name checking service ... easy closed no
- Mar 15 '05 eng>eng that or those Mr. ABC ... easy closed no
- Mar 11 '05 eng>eng transmission infection, transmitting the bacteria easy closed no
- Mar 6 '05 eng>eng flip MS Word menu selection: Draw -> Rotate or Flip easy closed no
- Feb 27 '05 eng>eng add or insert quite subtle easy closed no
- Feb 10 '05 eng>eng not attached to detector freestanding light easy closed no
- Feb 10 '05 eng>eng that we will implement what we will implement easy closed ok
- Jan 31 '05 eng>eng atmosphere versus environment attitudes and feelings vs. conditions and facilities easy closed no
- Dec 30 '04 eng>eng manner fashion easy closed ok
- Dec 17 '04 eng>eng Portugal's territories" OR "Portugal's territory" Madeira is Portuguese territory easy closed ok
- Dec 7 '04 eng>eng who's website? my website and my cousin's easy closed no
- Dec 1 '04 eng>eng ex-Interim Chair of the Department former acting chair of the department easy closed ok
4 Nov 27 '04 eng>eng junior congressman a congressman with a relatively new tenure easy closed no
- Mar 3 '04 eng>eng what make d sky 2 blue what makes the sky so blue? easy closed no
- Feb 24 '04 eng>eng horn-rimmed glasses like ivory or ornamental shell easy closed no
- Feb 24 '04 eng>eng around the corner See picture ... easy closed ok
- Feb 24 '04 eng>eng bastardized improvised easy closed no
- Feb 20 '04 eng>eng The shower was practically take care of itself it *has* taken care of itself easy closed no
- Feb 19 '04 eng>eng antonym of *abbreviation* and *acronym* expansion, full word easy closed ok
- Feb 18 '04 eng>eng opposite of hide , opposite of lose produce or display, find easy closed no
- Feb 12 '04 eng>eng her head on her shoulder can still think properly easy closed ok
- Jan 29 '04 eng>eng prompt_EN place holder for a localized string easy closed ok
3 Jan 28 '04 eng>eng Mohammad should go to the mountain Based on ... easy closed no
- Jan 15 '04 eng>eng what exactly does obligation mean here No implied commitment easy closed ok
- Jan 12 '04 eng>eng sentence It depends easy closed ok
- Jan 10 '04 eng>eng plural of antenna search engine tyranny easy closed no
4 Jan 10 '04 eng>eng offerings Product or service options released to the market easy closed ok
- Dec 28 '03 eng>eng episodes incidents, bouts easy closed ok
- Dec 26 '03 eng>eng This provides for (meaning of sentence) designed to deal with both planned and unplanned outages easy closed no
- Dec 15 '03 eng>eng nothing succeeds like success success speaks for itself easy closed ok
- Dec 10 '03 eng>eng what does *syndicated* mean here Published in several stations simultaneously easy closed no
- Nov 6 '03 eng>eng to count d-ary sequences of maximal period to count binary, trinary, quaternary, ..., or d-ary sequences ... easy closed ok
4 Nov 2 '03 eng>eng attestation of translation Certification easy closed ok
- Oct 22 '03 eng>eng bet choose a new direction and take it without hesitation easy closed ok
- Oct 24 '03 eng>eng a good start not enough, but a step in the right direction easy closed no
- Oct 23 '03 eng>eng xe the next degree above MS in electronics! easy closed ok
4 Oct 20 '03 eng>eng Kindly clarify In most cases yes. easy closed no
- Oct 17 '03 eng>eng who actually will be touring in the following case The XXX [team or club] will be touring YYY easy closed no
- Oct 11 '03 eng>eng Once dental technician now a linguist once a dental ... easy closed ok
- Oct 10 '03 eng>eng jet lag disruption to bodily ruthm due to travelling between timezones easy closed ok
- Sep 28 '03 eng>eng oudt KEEP LITTLE OUT easy closed ok
- Sep 23 '03 eng>eng laugh and the venerable ... easy closed no
- Sep 17 '03 eng>eng Rephrase Here is an attempt: easy closed ok
- Sep 16 '03 eng>eng Three options - which is the correct one Not for grading. easy closed no
- Sep 14 '03 eng>eng a/an a hotel easy closed no
- Jul 28 '03 eng>eng What is meant by *indented* here bent easy closed no
- Jul 14 '03 eng>eng Plea Vs Pleading Mostly different easy closed no
- Jun 22 '03 eng>eng aid or help or assistance or something else war relief easy closed no
Asked | Open questions | Answered