Member since Jun '13

Working languages:
English to Portuguese

Isabel M. Alencar
especializado em medicina e TI

Brazil
Local time: 21:05 BRST (GMT-2)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews

 Your feedback
What Isabel M. Alencar is working on
info
Mar 3, 2017 (posted via ProZ.com):  review of an academic paper, Portuguese to English ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Copywriting, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Computers (general)IT (Information Technology)
Medical (general)Journalism
Medical: PharmaceuticalsComputers: Software
Medical: InstrumentsMarketing / Market Research
Engineering (general)

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: May 2011. Became a member: Jun 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships Abrates
Software memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, XTM
CV/Resume CV available upon request
Training sessions attended Trainings
Professional practices Isabel M. Alencar endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
Bio
My background in Journalism and Data Processing demonstrates that I am curious about different areas and I can be considered as a multitasker.
Focus on details and the ability to search in multiple sources are my tools to guarantee the quality of the delivery.
Keywords: Portuguese (Brazilian), IT, medical, pharmaceutical


Profile last updated
Aug 15



More translators and interpreters: English to Portuguese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search