I am an Englishman who has been living in Germany for the last 15 years. I studied music at Kingston University and then worked for 5 years at the Home Office in London. I am therefore familiar with official documentation and the importance of correct and exact wording and phrasing. I was a qualified Home Office interpreter and I speak fluent, accentless German. I have been been working as an actor and voice-over artist in German and English and I have performed as a musician all over Europe. My work experience and interest in widely differing subjects and my experience as a translator of a variety of subjects from image films, adverts, travel guides and official letters to film pitches and websites add to my ability to take on any challenge. |