This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Spanish - Rates: 0.05 - 0.06 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour Italian to Spanish - Rates: 0.05 - 0.06 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour Dutch to Spanish - Rates: 0.05 - 0.06 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour Spanish to English - Rates: 0.05 - 0.06 EUR per word / 25 - 30 EUR per hour
I am from Spain, where I got certified as a sworn interpreter and translator (En-Es-En) by the Spanish Ministry of Foreign Affairs.
I also hold a BA (Hons.) in Translation and Interpreting, a MA in Intercultural Communication, Interpreting and Translation and I am currently writing my PhD dissertation on Dialogue Interpreting.
My A language is Spanish, B languages are English and Italian and C languages are Dutch and French.
I have plently of experience with legal texts, sworn certifications and film and media translations as well as captioning projects.
Please, do not hesitate to email me and ask for my CV. I will be more than happy to send it to you in Spanish, English or Italian.