Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 17 '10 deu>por Linarführungen guias lineares easy closed no
- Nov 14 '09 deu>por profiliert renomado / famoso pro closed ok
2 Apr 14 '09 deu>por Rechtsbehelftsbelehrung instruções sobre recursos pro closed ok
4 Feb 6 '09 deu>por Tüftler cientista-inventor pro closed ok
4 Feb 4 '09 deu>por wühlen (sich) cortar as areias pro closed ok
- Jan 23 '09 deu>por demontieren (no caso) desmembrar pro closed ok
4 Oct 4 '08 deu>por Promotionsordnung Regulamento do Doutoramento pro closed ok
- Oct 4 '08 deu>por Heimatorte municípios-sede de/da cidadania pro closed ok
- Oct 2 '08 deu>por Zuzugsort domicílio actual/de destino pro closed no
4 Sep 3 '08 eng>por task assignment incumbência(s) / encargos / (atribuição de) funções, responsabilidades, deveres pro closed ok
4 Sep 2 '08 eng>por a staggering 40 million tons um volume descomunal de 40 milhões de toneladas pro closed ok
- Jul 15 '08 eng>por spin-off saída [neste contexto] pro closed ok
- Jul 9 '08 eng>por self-grown crops produtos agrícolas de cultivo próprio pro closed ok
4 Jul 9 '08 eng>por Grounds for Possesssion fundamentos para (o) despejo pro closed ok
- Jun 30 '08 deu>por bestanden (nesta frase) É fundamental pro closed ok
- Jun 28 '08 eng>por Profit before interest and tax (PBIT) margem LAJIR (lucro antes de juros e imposto de renda) pro closed ok
- Jun 23 '08 eng>por infamous depravados pro closed no
- Jun 20 '08 eng>por like charge cargas iguais pro closed ok
4 Jun 11 '08 eng>por as a result of not taking the treatment was not a factor... Creio que se não estivesse em jogo a perspectiva de morte por falta de tratamento... pro closed no
- Jul 17 '07 eng>por advocacy ativismo easy closed ok
- Nov 7 '06 eng>por Killer Gig show de matar pro closed no
- Oct 28 '06 deu>por Übersetzungs- und Sprachwerkstatt Serviços de Tradução e Comunicação Internacional pro closed ok
Asked | Open questions | Answered