Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 18 '22 eng>fas اتحادیه صنف معاملات املاک قم Qom Real Estate Trade Union pro closed ok - Jun 18 '22 eng>fas مجمع امور صنفی توزیعی-خدماتی Distribution-Service Union Affairs Meeting/Assembly pro closed ok - Jun 14 '22 eng>fas attorney in fact نماینده قانونی pro just_closed no - Mar 30 '21 eng>fas Monetary damages may not sufficiently compensate breach of these terms ممکن است نقض مفاد/شرایط این قرارداد به‌قدر کافی با (پرداخت) خسارت مالی جبران نشود pro closed ok 4 Mar 9 '21 fas>eng فقیه faqīh/Islamic jurist pro closed ok 4 Mar 4 '21 eng>fas وکالتا از طرف زوج by power of attorney on behalf of pro closed ok - Mar 4 '21 eng>fas سکه طلا که بر ذمه زوج باقی است gold coins that are the obligation of the groom to pay pro closed ok 4 Feb 6 '21 eng>fas for other good and valuable consideration و به منظور/در راستای سایر اهداف مجاز و وارده pro closed ok - Oct 16 '20 eng>fas Hazard pay اضافه‌پرداخت فعالیت‌های پرخطر pro closed ok 4 Dec 13 '19 fas>eng واخواهی lodging a protest/appeal pro closed ok - Dec 13 '19 fas>eng رای بدوی Verdict/Ruling of the Court of First Instance/Trial Court pro closed ok 4 Dec 11 '19 fas>eng ممنوع المعامله barred form transaction pro closed ok 4 Mar 8 '19 eng>fas inertia selling فروش اجباری/اینرسی pro closed ok - Dec 6 '18 fas>eng اصل بر صحت و اصالت principle of validity and authenticity pro closed no - Nov 23 '18 fas>eng بر اساس ترم قراردادی FOR Based on contractual terms pro closed no - Aug 7 '13 eng>fas Page Law Firm موسسه/شرکت حقوقی پیج pro just_closed ok - Jul 23 '13 fas>eng کارشناس خرید و تجهیزات برق electrical equipment procurement/purchase expert pro closed no - Feb 24 '13 fas>eng طلاق بائن خلعی irrevocable divorce pro closed no - Nov 29 '12 fas>eng معلق علیه the event in suspended contract pro closed ok - Nov 28 '12 fas>eng تعهد منجز absolute/ clear pledge or commitment pro closed ok - May 4 '12 eng>fas Concept note طرح کلی pro closed ok 4 Oct 12 '11 eng>fas All expenses incurred in enforcing any legal remedy rights کلیه هزینه های وارده بر اثر دادخواهی از مراجع قضایی pro closed ok 3 Oct 9 '11 eng>fas subject to maximum ... درصد از حداکثر میزان (سود) pro closed ok - Oct 9 '11 eng>fas reimbursement غرامت pro closed ok - Oct 9 '11 eng>fas as extended by همانطور که در ... شرح داده شده است pro closed ok Asked | Open questions | Answered