This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 18 '19 deu>ces Holzschlägerungsarbeiten práce na těžbě dřeva pro closed no
- May 14 '19 deu>ces gekuttert nasekaný pro closed no
4 May 14 '19 deu>ces gewolft rozemletý pro closed no
- Feb 6 '17 deu>ces aktiv werden zu aktivně vystupovat vůči pro closed no
- Jan 25 '17 deu>ces Klargestellt sei Výslovně platí pro closed no
- Mar 23 '15 deu>ces Vorgabe ustanovení pro closed ok
4 Jan 25 '15 deu>ces Dienstvertrag Služební (pracovní) smlouva pro closed no
4 Apr 8 '14 deu>ces Bestandskunde kmenový zákazník pro closed no
4 Dec 2 '13 deu>ces zu (seiner) Anlage do svého zařízení pro closed no
- Dec 2 '13 deu>ces Verweisungsnorm referenční norma pro open no
4 Jan 30 '13 deu>ces selbst wenn i když byl pro closed no
- Sep 2 '12 deu>ces Willensübereinstimmung vzájemný projev souhlasné vůle pro closed no
4 Jun 28 '12 eng>ces dispute board smírčí komise/orgán pro closed no
4 Mar 15 '12 eng>ces Good Industry Practice správná výrobní praxe pro closed no
- Mar 6 '12 eng>ces bill payer's permission povolení plátce účtu pro closed no
- Jan 5 '12 eng>ces exclusive and in lieu výhradně a místo pro closed ok
4 Nov 5 '11 deu>ces Zollanmelder celní deklarant pro closed no
- Sep 21 '11 fra>ces décrémentation odepisování pro closed ok
4 Mar 9 '10 deu>ces Bauauftrag tätigen an zadat příslušnou zakázku (komu) pro closed no
4 Feb 25 '10 deu>ces Soll-Rahmenbedingungen nutné rámcové podmínky pro closed ok
- Dec 8 '09 eng>ces defend, indemnify and hold harmless against... společnost chránit, nahradí škodu a nebude společnost vinit ... pro closed ok
- Sep 14 '09 eng>ces out-of-pocket expenses přímo placené výdaje (za hotové) pro closed ok
- Sep 14 '09 eng>ces This also applies, if the stipulation requiring written form is to be waived. Toto platí i v případě upuštění od ustanovení vyžadující písemnou podobu pro closed ok
Asked | Open questions | Answered