Working languages:
English to Spanish
Italian to Spanish
Sandra Riveros
Talented language professional

Mexico
Local time: 18:25 EST (GMT-5)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription
Expertise
Works in:
ArchitectureAdvertising / Public Relations
AccountingArt, Arts & Crafts, Painting
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsPoetry & Literature
Cinema, Film, TV, DramaConstruction / Civil Engineering
Computers: SoftwareTelecom(munications)
Tourism & TravelBusiness/Commerce (general)
Medical: Health CareGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Government / Politics
Education / PedagogyLinguistics
Idioms / Maxims / SayingsEngineering (general)
GeographyHistory
NutritionSports / Fitness / Recreation
MusicPsychology
Medical: DentistryInternational Org/Dev/Coop
IT (Information Technology)Journalism
Rates
English to Spanish - Standard rate: 0.10 USD per word / 50 USD per hour
Italian to Spanish - Standard rate: 0.10 USD per word / 50 USD per hour

Payment methods accepted Money order, Wire transfer
Translation education Master's degree - Universidad Autónoma de Guadalajara
Experience Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Apr 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.skalatranslation.com
Events and training
Bio
No content specified
Keywords: Translation, Spanish, Italian, Localization, Music, Literature, Software, IT, Contracts, Marketing. See more.Translation, Spanish, Italian, Localization, Music, Literature, Software, IT, Contracts, Marketing, Financial, Arts. See less.


Profile last updated
May 22, 2017



More translators and interpreters: English to Spanish - Italian to Spanish   More language pairs