Member since Jun '19

Working languages:
Portuguese (monolingual)
English (monolingual)
English to Portuguese
Portuguese to English
English to Spanish

Ma Veronica Santos
Life is good

Local time: 07:38 BRT (GMT-3)

Native in: Portuguese Native in Portuguese
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Telecom(munications)Computers (general)
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksElectronics / Elect Eng
Translation education Other - Studying Translation ( Bachelor Degree) at UFPB Brazil
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Apr 2011. Became a member: Jun 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Bio

My background is technical. I am a retired Electronics Engineer. I speak English since I was a teenager.  Recently got a Bachelor's degree in Translation ( 2017).  I have translated all my life, when  I was in my undergrad course in Engineering all text books were in English and I helped my classmates. I prefer technical translation. Recently I have translated in many areas: dental, law, medical, engineering, IT, Education and Digital video .  

I have 2 daughters who live in US. One is a teacher at  Middle Tennessee State University, and the other works at Travelers (insurance). For this reason every year I spend 3 months in US to improve my skills and visit my girls.



Profile last updated
Jul 21



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search