This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 26 '15 fra>esl Réduction FM / MF reductor HM / MH pro closed no
- Jan 29 '15 fra>esl équerre d'étanchéité remate de impermeabilización/impermeabilizante pro closed ok
- Jan 29 '15 fra>esl toiture bac acier cubierta de chapa trapezoidal de acero pro closed ok
- Mar 6 '14 fra>esl réagréage autonivelante pro closed ok
- Jun 28 '13 fra>esl raccrochée incluida, englobada pro closed ok
4 Feb 28 '13 fra>esl énergisé (en este contexto) utillaje o herramientas eléctricas pro closed no
- Nov 22 '12 fra>esl en cas de sollicitation en caso de accionamiento pro closed ok
- Dec 8 '11 fra>esl mâchoire horquilla pro closed ok
4 Nov 13 '11 fra>esl course de descente (de l'attelage) Carrera de descenso pro closed ok
4 May 31 '11 fra>esl tête assemblée cabezal montado pro closed ok
- Jan 4 '11 fra>esl calé ajustados a pro closed ok
- Nov 4 '10 fra>esl cas de figure casos, situaciones pro closed ok
4 Oct 29 '10 fra>esl mettre à l'échappement ver respuesta pro closed ok
4 May 30 '10 fra>esl pris en avancement ver respuesta pro closed ok
4 May 30 '10 fra>esl pris en résultat tenidos en cuenta / considerados / incluidos en los resultados pro closed ok
4 Sep 14 '09 fra>esl Atelage sistema de enganche pro closed ok
- Jun 17 '09 fra>esl solutions retenues soluciones elegidas / opciones elegidas pro closed ok
- Nov 14 '08 fra>esl à sertir engarzar pro closed ok
- Nov 14 '08 fra>esl à enfoncer a presión pro closed ok
- Mar 28 '08 fra>esl cadencé regular pro closed ok
4 Jun 22 '07 fra>esl l’un d’entre et pas sur les autres uno de ellos pro closed ok
4 Jun 22 '07 fra>esl métier profesión pro closed ok
- Mar 1 '07 fra>esl crypton (como verbo) encriptar pro closed ok
- Feb 27 '07 fra>esl contrainte limitación, restricción, problemática pro closed ok
- Feb 27 '07 fra>esl de par notre taille debido al tamaño de nuestra empresa, teniendo en cuenta el tamaño... pro closed ok
4 Feb 27 '07 fra>esl La fonctionnalité sera d'ores a partir de ahora, de ahora en adelante pro closed ok
- Feb 27 '07 fra>esl PRISE DE MAIN tentativa de apropiación pro closed no
- Feb 27 '07 fra>esl Nous nous sommes alors mis en rapport avec Nos pusimos en contacto con pro closed ok
4 Oct 20 '06 fra>esl référencement referencia pro closed ok
- Oct 19 '06 fra>esl plans d'eau, bases de loisirs plano de agua y centro de ocio pro closed ok
- Oct 4 '06 fra>esl aménagement de la maison reformas pro closed ok
- Jun 17 '06 fra>esl relever Observar, advertir, constatar pro closed no
Asked | Open questions | Answered