Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 30 '23 rus>ita хозяйственный процесс vedi la risposta pro closed no
4 Jun 8 '21 ita>rus P. Этаж pro closed ok
- Jul 27 '20 rus>ita ОМУ 01 Взятие крови см. ответ pro open no
4 Jul 23 '19 ita>rus c/d c/d pro closed no
- Jul 12 '19 rus>ita гимназия ginnasio pro open no
4 Jul 12 '19 rus>ita Переведен в 7 класс è stato ammesso alla classe successiva pro closed no
4 Jul 10 '19 rus>ita Свидетельство об окончании основной школы см. ответ pro closed ok
4 Jul 1 '19 ita>rus Apostilla Vedi la risposta pro closed no
- Feb 28 '19 ita>rus copia cortesia, copia di cortesia дополнительная бумажная копия pro closed ok
4 Feb 28 '19 ita>rus agricosmetico косметический продукт из натуральных ингредиентов pro closed ok
4 Feb 2 '19 ita>rus con vittoria delle spese di lite возместить судебные расходы pro closed ok
4 Feb 1 '19 ita>rus decadenze processuali истечение процессуальных сроков pro closed ok
4 Feb 1 '19 ita>rus ministero di un difensore (без) участия защитника pro closed ok
4 Feb 1 '19 ita>rus atto notificato врученный документ pro closed ok
4 Feb 1 '19 ita>rus sanatoria устранение процессуальных недостатков (см. объяснение) pro closed ok
- Nov 22 '18 ita>rus volumi degli Stati книги государств pro closed no
4 Nov 19 '18 ita>rus sfruttando un declivio naturale используя естественные склоны pro closed no
4 Nov 18 '18 ita>rus triclino триклиний pro closed no
4 Nov 18 '18 ita>rus intercapedini poste sotto il pavimento каналы горячего воздуха (под полом) pro closed no
4 Nov 3 '18 ita>rus Patto marciano марцианское соглашение pro closed no
4 Jul 31 '18 ita>rus fianchetto тонкая тесемка pro closed no
- Jun 8 '18 rus>ita Действие программы validità del programma (frequent flyer ecc.) pro closed ok
4 Jun 8 '18 rus>ita в салоне ВС воздушное судно pro closed no
4 May 23 '18 ita>rus Bagnet Соус pro closed no
4 Dec 18 '17 ita>rus mera difesa отрицание фактов и правовых доводов/отрицание иска pro closed ok
4 Dec 7 '17 ita>rus prova dell’HPN Проба с гипервентиляцией pro closed no
4 Nov 30 '17 ita>rus verifica cancellazioni ipoteche da eseguire in data successiva alla stipula проверка погашения регистрационных записей об ипотеке pro closed no
4 Nov 26 '17 ita>rus unità generatrice di flussi di cassa Единица, генерирующая денежные средства (ЕГДС) pro closed ok
4 Nov 23 '17 rus>ita справка об отсутствии записи акта о заключении брака Certificato di stato libero pro closed ok
4 Nov 20 '17 rus>ita поставлен(а) на учет в соответствии с Налоговым кодексом Российской Федерации iscritto presso l'autorità fiscale in conformità al Codice Tributario della Federazione Russa pro closed no
4 Nov 6 '17 ita>rus visura camerale Выписка из ЕГРЮЛ/ЕГРИП easy closed ok
- Nov 2 '17 rus>ita следователем по ОВД 2 отдела следственной части investigatore per casi di particolare importanza pro closed no
4 Oct 8 '17 ita>rus integrazione della garanzia дополнение обеспечения исполнения обязательства pro closed no
- Oct 13 '16 ita>rus Ordinario di Decorazione преподаватель декорирования pro closed ok
- Oct 12 '16 rus>ita в лице nella persona di pro closed ok
4 Oct 8 '16 rus>ita сувальдный замок serratura a doppia mappa (a gorges/a lastre) pro closed ok
4 May 4 '15 rus>ita Рубцовые структуры пищевода. stenosi cicatriziale dell'esofago pro closed ok
- Mar 19 '15 ita>rus con ogni servitù attiva e passiva inerente со всеми положительными и отрицательными сервитутами (относящимися к объекту недвижимости) pro open no
4 Mar 31 '15 ita>rus piloti управляющие клапаны pro closed no
4 Mar 20 '15 ita>rus immobile da adibire a propria abitazione principale объект недвижимости, который будет употребляться в качестве основного жилья pro closed no
4 Mar 17 '15 ita>rus effettiva scadenza a breve фактический срок оплаты в ближайшем времени pro closed ok
- Mar 17 '15 ita>rus in urgente attesa ждем срочного ответа pro closed ok
- Feb 17 '15 ita>rus ammesso alla prova назначен испытательный срок pro closed ok
4 Jan 29 '15 ita>rus CTU (Consulente Tecnico d'Ufficio) технический специалист, назначенный судом pro closed ok
4 Dec 2 '14 ita>rus Nota (della Soprintendenza) циркуляр (Инспекции по охране окружающей среды) pro closed ok
- Oct 30 '14 ita>rus confezione sartoriale одежда, сшитая на заказ pro closed ok
4 Oct 30 '14 ita>rus ECO cardiologica (ECO-ecografia) эхокардиография pro closed ok
4 Aug 1 '14 ita>rus SBILANCIO COMPETENZE PER RILIQUIDAZIONE разница между суммами к уплате и получению при закрытии отчетного периода pro closed no
4 Jul 31 '14 rus>ita ходатайство о приобщении документов istanza di acquisizione dei documenti pro closed ok
4 Jul 9 '14 rus>ita тётечку signora/donna pro closed ok
Asked | Open questions | Answered