Working languages:
French to English
English (monolingual)

Syntax Supremo
Multi-channel editor and project manager

United Kingdom

Native in: English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
15 positive reviews
Syntax Supremo is an employee of:
User message
Fast, experienced French-to-English translator, project manager and editor with attention to detail.
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Webster International Publishers Ltd Employer: Syntax Supremo
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Project management, Copywriting
Specializes in:
AnthropologyTourism & Travel
IT (Information Technology)Linguistics
Media / MultimediaPrinting & Publishing
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Education / Pedagogy
Games / Video Games / Gaming / Casino

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer
Currencies accepted Euro (eur), Pounds sterling (gbp), U. S. dollars (usd)
Portfolio Sample translations submitted: 3
Translation education Master's degree - University of London
Experience Years of translation experience: 18. Registered at Mar 2011. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request or see for more details.
I edit. I write. I translate. I manage complex editorial projects.

I am a project manager, editor, writer and translator with over a decade of experience in-house and freelance in international digital publishing. I am native UK English and speak fluent French, some Spanish and some Italian.

An established editor and translator, I offer a complete, professional service to individuals or small and large businesses worldwide. I am a reliable, experienced content provider with a fast turnaround at short notice when needed.
Keywords: French, social sciences, education, technology, multimedia, localization, localisation, computers, linguistics, sociology, psychology, anthropology, travel, tourism, advertising, marketing, websites, copywriting, editing, proofing, sub-editing, project management

Profile last updated
Sep 30

More translators and interpreters: French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search