Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 5 '20 esl>eng EJECUCIÓN DE LOS SERVICIOS Operating conditions pro closed ok - Jul 10 '19 esl>eng aprobación Approval pro closed no 4 Jul 4 '19 esl>eng mantener una matriz de trazabilidad desde maintain a Traceability Matrix from pro closed ok 4 Jul 20 '18 esl>eng capital o pasivo obligacionario Capital or Contingent liability pro closed no - Jul 20 '18 eng>esl roll back Vuelta atras pro closed no - Jul 20 '18 esl>eng 'participaciones' versus 'acciones' Equity capital versus shares pro closed ok 4 Jul 20 '18 esl>eng Acredita Haberes Credited In Acount pro closed no - Aug 12 '11 esl>eng llaman a funciones call (user) functions pro closed ok - Aug 12 '11 esl>eng galería de mina mine shaft pro closed ok 4 Jul 13 '11 eng>esl CAT TOPICS asuntos de categoría pro closed no - Jul 12 '11 eng>esl get-up diseño pro closed no - Jul 11 '11 eng>esl enforcement actions based by financially motivated copyright holders who have acciones de ejecución provocados por los titulares de derechos de autor por motivos financieros, pro just_closed no - Jul 12 '11 esl>eng se inadmite el conflicto de gestión técnica del sistema interpuesto conflict over technical management of the system (brought by..) is not allowed/permitted pro closed ok - Jul 12 '11 esl>eng cambio de opción de venta de energía change of criterion/condition in energy sales pro closed ok - Jul 11 '11 eng>esl challenge us nos desafían pro closed ok - Jul 11 '11 eng>esl spanner head screwdriver destornillador principal de la llave inglesa pro closed no - Jul 11 '11 eng>esl cleanup limpieza pro closed no - Jul 11 '11 eng>esl Saving constructional features ahorro de las características arquitectónicas pro closed no - Jul 10 '11 eng>esl not underlined no subrayados pro closed no - Jul 9 '11 eng>esl at base of centre stack a la base de columna central pro closed ok - Jul 10 '11 eng>esl "as is, where is" tal cual se encuentra pro closed ok - Jul 10 '11 eng>esl they know that they have been heard Saben que han sido escuchados pro closed no - Jul 10 '11 eng>esl unissued/reacquired shares acciones no emitidas pro closed no 4 Jul 9 '11 eng>esl Draft door Puerta de tiro pro closed ok - Jul 9 '11 eng>esl borrow site zanja/banco/zona de préstamo pro closed no - Jul 8 '11 eng>esl constitutional and statutory base instruments instrumentos basicos constitucionales y reglamentarios pro closed ok - Jul 8 '11 eng>esl Idle Stop & Go Idle Stop & Go pro closed ok - Jul 8 '11 eng>esl O-belt O-Correa pro closed ok - Jul 8 '11 eng>esl Select country receiver will be used in. Seleccione el receptor del país donde será utilizado pro closed ok - Jul 8 '11 eng>esl are retained and vested with the Company se retienen y se confieren en la compañia pro closed ok - Jul 8 '11 eng>esl Non-Solicitation Rules cláusulas/reglas de no captación pro open no - Jul 7 '11 esl>eng fondear en serigrafía 1x0 tintas Paint in 1x0 screen/color pro open no - Jul 8 '11 eng>esl recall your attention reiterar pro closed ok - Jul 8 '11 eng>esl to return to first-time install Restaurar los ajuestes de primera instalación pro closed ok 4 Jul 7 '11 esl>eng conciliaciones Reconciliations pro closed no 4 Jul 1 '11 eng>esl mechanically switched shunt capacitor Condensador equipado mecánicamente con interruptor pro closed ok - Jul 1 '11 esl>eng La superacion del fondo esta condicionada a la intervencion del Estado Fund overflow depends upon state/government intervention pro closed ok - Jul 1 '11 esl>eng tipo de servicio de la conducción type of handling service pro just_closed no - Jun 30 '11 esl>eng pagar en comercios adheridos pay at merchant outlets pro closed ok - Jun 30 '11 esl>eng Locación Seca Cuttings Drying pro just_closed no - Jun 29 '11 esl>eng situaciones urbanisticas urban development / urban planning situations pro closed ok - Jun 26 '11 esl>eng reunión desierta Unfruitful meeting pro closed ok - Jun 27 '11 esl>eng Figuras de protección forms of protection pro closed no - Jun 27 '11 esl>eng Conjunto natural distinctive natural unit pro closed no - Jun 27 '11 esl>eng aval / fianza / garantia / garantia real See possible meanings below easy open no - Jun 26 '11 esl>eng tiene un alto costo familiar, social y personal Comes heavily on family, society and individual pro closed no - Jun 25 '11 esl>eng rescatando lo mejor de las dos picking up the best from the two pro closed ok - Jun 25 '11 esl>eng faltas y sanciones faults and penalties/punishments pro closed ok - Jun 25 '11 esl>eng Mediante relación With respect to pro closed ok - Jun 24 '11 esl>eng Registro nacional de trabajadores rurales y empleadores (RENATRE ) National Record for Rural Workers and Employers (NRRWE) pro closed ok Asked | Open questions | Answered