Working languages: English to Russian Chinese to Russian English to Bulgarian Russian to English English to Kazakh English to Ukrainian German to Russian French to Russian Spanish to Russian Italian to Russian Dutch to Russian Swedish to Russian Portuguese to Russian
Translation agency/company employee or owner This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Blue Board: Perevedem.ru / Russian Language Experts / Russian Language Center / ABBYY, ABBYY language Services USA / formerly: Connective Language Services LLC, ABBYY Europe GmbH, ABBYY Language Services Employer: ABBYY Language Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Desktop publishing, Operations management
Specializes in: Automotive / Cars & Trucks Business/Commerce (general) Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Internet, e-Commerce IT (Information Technology) Medical (general) SAP Telecom(munications)
Also works in: Advertising / Public Relations Automation & Robotics Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Cosmetics, Beauty Economics Energy / Power Generation Engineering (general) Engineering: Industrial Finance (general) Furniture / Household Appliances Games / Video Games / Gaming / Casino Government / Politics History Human Resources International Org/Dev/Coop Investment / Securities Law (general) Law: Contract(s) Management Manufacturing Marketing / Market Research Media / Multimedia Medical: Pharmaceuticals Military / Defense Real Estate Social Science, Sociology, Ethics, etc. Tourism & Travel Petroleum Eng/Sci Medical: Instruments
PRO-level points: 4, Questions answered: 2, Questions asked: 5 Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Mar 2006. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, HTML Help Workshop, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS http://www.abbyy-ls.com/ ABBYY endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Total pts earned: 4 (All PRO level) Language (PRO) English to Russian 4 Top general field (PRO) Other 4 Top specific field (PRO) SAP 4 See all points earned >
Keywords: localization, computers, medicine, software, SAP, marketing, oil&gas, military, localisation, html, telecom, engineering, translation, interpreting, e-commerce, Internet, website, business, finance, games, business trips
Profile last updated Dec 11, 2014