Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 2 '22 esl>fra elementos originales éléments d'origine pro closed no 4 Oct 30 '17 esl>fra ALAVES  aubes / palettes pro closed ok 4 Oct 30 '17 esl>fra cuchara neumática godet pneumatique pro closed ok 4 Oct 30 '17 esl>fra SENSADO détection pro closed ok 4 Jun 17 '17 esl>fra Cabecero Traverse de tête pro closed ok 4 Mar 15 '13 esl>fra puntos abiertes questions non résolues pro closed ok 4 Nov 28 '12 esl>fra bancadas bancs pro closed no - Jun 28 '09 esl>fra cuotas échéances pro closed ok - Mar 10 '09 fra>esl garage de la marque le plus proche taller de la marca más cercano pro closed no 2 Feb 19 '09 esl>fra *valores de 10’ en sendos registros* les valeurs 10 de chaque registre pro closed ok 4 Feb 19 '09 esl>fra puerta valla portail pro closed ok - Feb 11 '09 esl>fra área de descanso (en este contexto) espace (de) détente pro closed ok - Dec 20 '08 esl>fra recoge font état de pro closed ok 4 Dec 18 '08 esl>fra dobladora curva machine à cintrer pro closed ok 3 Dec 18 '08 esl>fra (Seguros Sociales / TCs) formulaire de cotisation pro closed no - Dec 18 '08 esl>fra v. bº approbation pro just_closed no - Dec 16 '08 fra>esl Déclaration à froid, rateau assuré declaración prematura, chasco fijo pro closed no 4 Dec 16 '08 fra>esl Groupie prendada pro closed no 4 Dec 15 '08 esl>fra ingeniería de propiedad ingénierie de la maîtrise d'ouvrage pro closed ok - Dec 12 '08 esl>fra corra exécute pro closed ok 4 Dec 12 '08 esl>fra sensada détection pro closed ok 4 Dec 6 '08 esl>fra la estacionalidad saisonnalité pro closed ok 4 Dec 6 '08 esl>fra desempeño (en este contexto de automotores) performance pro closed ok 4 Dec 3 '08 esl>fra carcasa arranque boîtier de démarrage pro closed ok - Nov 21 '08 fra>esl coulis gélifié coulis cuajado easy closed ok - Nov 20 '08 esl>fra periodificacion régularisation pro closed ok 4 Nov 20 '08 esl>fra cuadro de resumen tableau récapitulatif pro closed ok - Nov 20 '08 fra>esl Presse people prensa amarilla easy closed no 4 Nov 14 '08 esl>fra astralones feuille de transport pro closed no - Nov 10 '08 esl>fra días de mucho, vísperas de poco des lendemains qui déchantent pro closed ok 4 Nov 7 '08 esl>fra decoletaje décolletage pro closed no 4 Nov 7 '08 esl>fra palet de pico palette d'appoint/incomplète pro closed ok 4 Nov 5 '08 esl>fra Disco Flash Medio de grabación Mémoire Flash (support de stockage) pro closed ok - Nov 4 '08 esl>fra mar de fondo à contre-mer pro closed ok 4 Nov 4 '08 esl>fra mesa completa pour l'ensemble de la table pro closed ok 4 Oct 31 '08 esl>fra *entre sinfín y chapa* entre la vis sans fin et la tôle pro closed ok 3 Oct 30 '08 esl>fra aligerantes agents allégeants pro closed no 4 Oct 30 '08 esl>fra CAJA/EXPOSITOR boîte/présentoir pro closed no 4 Oct 29 '08 esl>fra instalaciones de B.T. installations de Basse Tension pro closed no 4 Oct 28 '08 esl>fra prestar la ratificación personal ratifier personnellement, confirmer personnellement pro closed ok 4 Oct 26 '08 esl>fra mantener el mentón metido rentrer le menton pro closed no - Oct 26 '08 esl>fra devengar arriver à échéance (voir explication) pro closed no - Oct 23 '08 esl>fra resultaba de apoyo donnait raison pro closed ok - Oct 20 '08 esl>fra descontar recibos domiciliados déduire des factures domiciliées pro just_closed no - Oct 22 '08 esl>fra distanciador de seguridad écarteur de sécurité pro closed ok - Oct 5 '06 esl>fra actos de RR.PP. para VIP’s actes de Relations Publiques pour Personnalités pro closed ok - Oct 2 '06 esl>fra Autobus discrecional Car privé ? pro closed ok - Oct 1 '06 esl>fra ley del menor Code de l'enfance / Loi sur l'enfance pro closed ok - Feb 28 '06 esl>eng Consejo de Administración- Equipo de dirección Conseil d'Administration . Équipe de direction pro closed ok Asked | Open questions | Answered