Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 7 '13 eng>pol Small Business Facilities (SBF) produkty bankowe (kredytowe) dla małych firm (z sektora small business) pro closed no
4 Jun 3 '13 eng>pol credit default spread spread CDS (Credit Deafult Swap) pro closed no
- Jun 4 '13 pol>eng ponowne ustalenie re-establishing pro closed ok
4 May 22 '13 eng>pol create vs organize tworzy się bądź organizuje pro closed ok
- May 22 '13 pol>eng obsługa zabezpieczeń handling security deposits pro open no
4 May 19 '13 eng>pol in default niewywiązanie się ze zobowiązania (niedotrzymanie warunków) pro closed no
4 May 19 '13 eng>pol trading gold silver ratio Gra/Inwestowanie w oparciu o stosunek ceny złota do ceny srebra pro closed no
4 May 11 '13 eng>pol commercial terms stawki/opłaty pro closed no
- Apr 18 '13 eng>pol Qualified One-Way Cost Shifting kwalifikowany jednostronny transfer kosztów pro open no
4 Apr 15 '13 eng>pol validly issued, fully subscribed (...) share capital (udziały w) prawomocnie wniesionym, w pełni objętym i opłaconym kapitale zakładowym pro closed no
- Apr 16 '13 pol>eng przejęcie płatności payment on behalf of (smb) pro closed ok
4 Apr 15 '13 eng>pol bill of sale akt (dowód) kupna/sprzedaży pro closed no
4 Apr 15 '13 eng>pol high-fare economy class ticket bilet klasy ekonomicznej w podwyższonej cenie (uprawniający do zmiany rezerwacji, zwrotu itp.) pro closed no
4 Oct 9 '12 eng>pol foreclose against zajmować pro closed ok
4 Oct 9 '12 pol>eng Czy blokować nakładanie czasu? Prevent from concurrent tasks? pro closed no
- Oct 9 '12 pol>eng depozyt transakcyjny initial margin deposit pro just_closed no
- Sep 13 '12 eng>pol financial holdings koncerny finansowe pro closed ok
- Sep 5 '12 eng>pol Final balance rozliczenie końcowe pro closed no
4 Sep 4 '12 eng>pol trading exit value wartość zamykanej pozycji pro closed no
- Dec 16 '11 eng>pol that the maximum number of own shares maksymalna liczba akcji własnych pro closed ok
4 Dec 16 '11 eng>pol pocket price cena rzeczywista/do zapłaty pro closed no
- Dec 2 '11 eng>pol bifurcated market polaryzacja rynku/ rynek spolaryzowany pro closed no
4 Dec 2 '11 eng>pol overdue stock zapasy zalegające w magazynie pro closed no
4 Nov 23 '11 eng>pol tu: open to review mogą ulec zmianie pro closed no
4 Oct 18 '11 eng>pol margined over the counter lewarowana transakcja pozagiełdowa pro closed ok
4 Oct 17 '11 eng>pol Short Price Payout Securities Derywaty oparte na krótkiej sprzedaży instrumentu bazowego pro closed no
4 Oct 13 '11 eng>pol personal investment company firma pośredniczącza w inwestycjach finansowych zarejestrowana w raju podatkowym pro closed ok
- Sep 9 '11 pol>eng zlecenie stop Stop Market Order (SMO)/ Stop-Loss Order pro closed ok
- Sep 9 '11 pol>eng wmin minimum volume pro closed ok
4 Sep 8 '11 eng>pol dividend future kontrakty terminowe na dywidendę (dywidendowe) pro closed ok
4 Sep 8 '11 eng>pol investment bankers banki inwestycyjne pro closed no
4 Sep 5 '11 eng>pol own-price elasticity of demand prosta elastyczność cenowa popytu pro closed ok
4 Aug 31 '11 eng>pol strategic gap policies metody/analizy luki strategicznej pro closed no
- Aug 30 '11 pol>eng Indeks Należności Przedsiębiorstw Accounts Receivable Status and Collections Index pro closed ok
4 Aug 28 '11 eng>pol high balance wysokie saldo pro closed no
4 Aug 24 '11 eng>pol social desirability bias efekt oczekiwań społecznych pro closed ok
4 Aug 24 '11 eng>pol yield adjusted cost of coal koszt węgla skorygowany o jego wartość energetyczną pro closed no
4 Aug 10 '11 eng>pol follow-up and follow-along services usługi kontroli postępów na stanowisku pracy pro closed no
- Aug 9 '11 eng>pol customised service parts recommendation spersonalizowane doradztwo w zakresie części zamiennych pro closed no
4 Aug 9 '11 eng>pol empowerment of self motywowanie siebie do działania pro closed no
4 Jul 29 '11 eng>pol obtain or retain business pozyskać nowego lub utrzymać dotychczasowego klienta pro closed no
4 Jul 18 '11 eng>pol market windows termin/czas wprowadzenia produktu na rynek pro closed ok
- Jul 8 '11 pol>eng dziewczęta o budowie tęgiej endomorphic girls pro closed no
- Jul 8 '11 pol>eng wysokość stawki wage rate pro closed no
4 Jul 4 '11 eng>pol Acknowledgement of Responsibility Oświadczenie o (przyjęciu) odpowiedzialności kupującego pro closed ok
4 Jul 1 '11 eng>pol self-release supplier dostawca wysokiego/szczególnego zaufania pro closed no
4 Jun 21 '11 eng>pol Profits matched with non-corporate distributions zyski podlegające podziałowi pomiędzy osoby fizyczne pro closed ok
- Jun 13 '11 pol>eng efektywność inwestycji investment profitability pro closed ok
4 Jun 13 '11 eng>pol vested emocjonalnie związany pro closed no
4 Jun 12 '11 eng>pol credit note provision odpisy na poczet wystawionych not uznaniowych pro closed no
Asked | Open questions | Answered