Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 21 fra>ita CHAN CHANCELLERIE pro closed ok
4 Jan 23 ita>fra in mancanza di almeno si au moins ... est absent pro closed ok
4 Jan 23 ita>fra compimento atti di indagine accomplir / que soient accomplis les actes d'investigation pro closed ok
- Jan 22 ita>fra provveduto agir en ce sens pro closed ok
- Dec 14 '23 ita>fra originali informatici originaux numériques pro open no
3 Oct 14 '23 ita>fra Munire del visto Apposer sa signature pro closed ok
4 Sep 22 '23 fra>ita Comparant en personne comparendo / che compare di persona pro closed ok
- Jun 21 '23 eng>fra warned list period liste d'attente [ des auditions] pro open no
- May 27 '23 eng>fra continued at the first hearing renouvelé / maintenu pro closed ok
4 Apr 20 '23 fra>ita référés à justice riferire in merito [ dinnanzi alla Corte] pro closed ok
4 Jan 5 '23 ita>fra venda a chi creda più opportuno vende à la personne ( société) qu'il jugera la plus appropriée easy closed ok
- Sep 21 '22 fra>ita attestation de non travail certificato/autocertificazione di inoccupazione pro closed ok
2 Jul 19 '21 eng>fra is leading prevaut pro closed ok
- May 22 '21 eng>ita bring third parties into the action richiedere il contributo di terzi nella causa / nell' azione legale pro just_closed no
4 Mar 2 '21 fra>ita prestations prestazioni pro closed ok
- Feb 14 '21 fra>ita Centre de Gestion des Retraites Centro pensionistico pro closed ok
- Feb 14 '21 fra>ita prix appel tariffa della chiamata pro closed ok
4 Jan 29 '21 eng>fra Embargoed resident sous embargo...résident/e pro closed ok
4 Jan 22 '21 ita>fra aver maturato il proprio onorario avoir accumulé ses honoraires pro closed ok
- Nov 12 '20 fra>ita par compensation de ses créances Compensando i suoi crediti pro closed ok
2 Nov 6 '20 ita>fra con qualsiasi formalità e metodo; Quelle que soit la formalité ou la méthode pro closed ok
- Nov 2 '20 eng>ita The document were served by posting them through the defendant's letterbox I documenti sono stati notificati imbucandoli nella cassetta delle lettere del convenuto pro closed ok
- Nov 1 '20 fra>ita entend que soient réservés les dépens si attende che si riserva la decisione sulle spese pro just_closed no
- Oct 20 '20 fra>ita oberation de sa solvabilité che la sua solvibilità fosse (fortemente) ostacolata pro closed no
- Oct 21 '20 fra>ita saisie conservatoire entre les mains d'un tiers Sequestro conservativo presso terzi pro closed ok
- Sep 22 '20 eng>ita Global Employee Privacy Notice Informativa generale sulla privacy del dipendente pro closed ok
- Sep 21 '20 eng>ita bell service Servizi di commissioniere pro closed ok
4 Sep 21 '20 eng>ita in respect of interest on a certain category of savings deposits solely to deposits in respect of (vedi sotto) pro closed ok
4 Sep 18 '20 eng>ita CTA accounts Conti CTA pro closed ok
- Sep 3 '20 eng>fra DD / REV dd/rev pro closed no
4 Sep 2 '20 eng>ita widely-held corporation societa' ad azionariato diffuso pro closed ok
4 Aug 10 '20 fra>ita donné congé avec offre de renouvellement Dare disdetta con proposta di rinnovo pro closed ok
2 Aug 8 '20 ita>fra Relazione urbanistica edilizia Rapport d'urbanisme et construction pro closed ok
- Dec 19 '17 ita>fra eseguita pubblicazione senza opposizioni les bans ont été publiés , aucune opposition (objection) n'a été signalée pro closed ok
3 Dec 19 '17 ita>fra volume degli allegati a questo registro dossier des pièces annexes de ce registre pro closed ok
4 Dec 18 '17 ita>fra Vestito in forma ufficiale vêtu de la tenue officielle pro closed ok
- Nov 6 '17 fra>ita renvoi approuvé, ni blanc richiamo approvato , né spazio vuoto pro closed ok
4 Nov 6 '17 fra>ita à charge a condizione di pro closed ok
4 Nov 3 '17 ita>fra prescrizione degli strumenti urbanistici prescription des outils d'urbanisme pro closed ok
4 Nov 3 '17 ita>fra Decisione che dispone un provvedimento provvisorio o cautelare décision ordonnant une mesure provisoire ou conservatoire pro closed ok
4 Nov 2 '17 ita>fra Dispositivo della decisione e interessi Contenu de la décision et intérêts pro closed ok
- Nov 2 '17 ita>fra Se più persone sono state ritenute responsabili in relazione a un stesso credito Si plusieurs personnes sont tenues à une seule et même obligation pro closed ok
- Nov 2 '17 ita>fra precisare la fonte pertinente veuillez indiquer la législation pertinente pro closed no
- Nov 2 '17 ita>fra pieno gradimento satisfaire pleinement pro closed ok
4 Nov 2 '17 ita>fra La decisone è stata resa in contumacia La décision a été rendue par défaut pro closed ok
- Nov 1 '17 fra>ita fournir caution prestare cauzione pro closed ok
2 Oct 2 '17 ita>fra conferire la laurea décerner le diplôme de Master (2) pro closed ok
4 Sep 27 '17 ita>fra status separativo statut de conjoints séparés pro closed ok
4 Sep 20 '17 fra>ita quittancé audit acte quietanzato pro closed ok
2 Sep 20 '17 fra>ita états levés certificati stilati pro closed ok
Asked | Open questions | Answered