Working languages:
English to Italian
Italian to English
German to Italian

Mattia Marcon
Never lose your message in translation!

Local time: 04:24 CET (GMT+1)

Native in: Italian 
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
7 positive reviews

 Your feedback
  Display standardized information
Bio
Traduttore freelance (EN/DE-IT) dal 2003.
Traduttore in-house presso Eqho Communications Ltd. dal 2010 al 1016.

Settori di specializzazione: localizzazione software, settore tecnico, farmacologia, automazione industriale, trasporti e logistica, localizzazione e documentazione Microsoft, macchinari industriali, meccanica, ingegneria civile/edile,
medicina, manuali tecnici,
ambiente, settore energetico, veicoli industriali, marketing.
Keywords: SOFTWARE LOCALISATION, Trados 6.5-7.0-8.0, Wordfast, SDL2007, SDL Multiterm 2007, SDL Trados 2007, Multiterm 6.5, Multiterm 7.0, meccanica, ingegneria civile, ingegneria industriale, automotive, architettura, automazione industriale, manuali tecnici, documenti tecnici, localizzazione software, software localization, GUI localisation, hardware, software, networking, ambiente, marketing, civil and industrial engineering, environment, techincal manuals, user guides, owner's manuals, mechanics,


Profile last updated
Sep 1






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search