Working languages:
French to English
English (monolingual)
Kateabc
Volunteer translator and proofreader


Native in: English Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Works in:
Education / Pedagogy
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 102, Questions answered: 95, Questions asked: 2
Glossaries Juliaabc's Glossary
Translation education Bachelor's degree - University of Ottawa
Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Jan 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships Ontario Modern Language Teachers' Associ
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I do translation and proofreading for pleasure, and have volunteered my services to family and friends as well as local businesses and the school in which I teach. I have translated French to English, and vice versa. I have a degree in linguistics, and am currently employed as an elementary core French specialist.
I am a native speaker of English and I have dual citizenship - British and Canadian.

In an effort to gain experience, I would be most pleased to volunteer my time in order to help people with simple translation of French into English. I am especially interested in helping non-profit charity groups. In return for my work, a donation to "Operation Christmas Child" would be appreciated. Please see the following for more information about this organization:
Samaritan's Purse - Operation Christmas Child
Please feel free to contact me by e-mail at any time.
Keywords: Personal letters, educational documents (report cards, IEPs, etc.)


Profile last updated
Mar 24, 2012



More translators and interpreters: French to English   More language pairs