Member since Dec '11

Working languages:
English to Polish
Polish to English

Dariusz Mika
Speed and reliability

Sosnowiec, Slaskie, Poland
Local time: 21:30 CEST (GMT+2)

Native in: Polish Native in Polish
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Astronomy & SpaceCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Computers (general)Computers: Hardware
Computers: SoftwareComputers: Systems, Networks
Engineering: IndustrialGames / Video Games / Gaming / Casino
IT (Information Technology)Photography/Imaging (& Graphic Arts)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 20, Questions answered: 6
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Feb 2006. Became a member: Dec 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
Website http://translations.unixsquad.org
Bio
I am especially experienced in technical translations, mostly computer sciences related, but I have also experience in manual and guides translation, interface translation, software localisation and many other areas of general translations.

I have cooperated with many translations agencies worldwide, as well as local individuals. Everybody who chose my service was satisfied with the way I do business.
Keywords: pc, computer, internet, guide, manual, interface, software


Profile last updated
Jul 5, 2019



More translators and interpreters: English to Polish - Polish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search