https://www.proz.com/profile/135171?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=28&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 10 '17 eng>chi tatbelah 塔比拉 pro closed ok
4 Nov 10 '17 eng>chi foul（food) 阿拉伯辣椒蚕豆 pro closed ok
4 Nov 10 '17 eng>chi Moutabal 巴巴回茄子點醬 pro closed no
- Nov 10 '17 eng>chi Awarma meat 肥脂羊肉粒 pro closed ok
- Nov 10 '17 eng>chi Muttabal 甜菜根甜酸醬 pro closed ok
- Nov 10 '17 eng>chi Eetch 亞美尼亞布格麥 pro just_closed no
4 Nov 10 '17 eng>chi Freekeh 巴勒斯坦穀物鸡汤 pro closed ok
- Nov 10 '17 eng>chi muhallabiya 阿拉伯 布甸甜品 pro closed ok
4 Nov 10 '17 eng>chi Knafeh 貝魯特肉碎饼 pro closed no
4 Nov 10 '17 eng>chi kafta 黎巴嫩烤牛肉、羊肉肉馅 pro closed ok
- Nov 9 '17 eng>chi melty seasoned 溶汁調味料 pro closed no
- Nov 9 '17 eng>chi 10ders Chicken Tenders 嫩雞肉 pro closed no
- May 21 '15 eng>chi pâté 肉泥 pro closed no
4 Nov 21 '12 chi>eng 砧板/水台/蒸炸 chopper chef/chopper commis/chef de cuisine pro closed no
4 Nov 17 '12 chi>eng 炉座 range grates pro closed no
4 Nov 17 '12 chi>eng 炉圈 Ring Burner pro closed no
4 Nov 17 '12 chi>eng 炉管砂芯模具 core die casting of stove tube pro closed no
4 Nov 17 '12 chi>eng 带火种孔开关 pilot flame on/off switch pro closed ok
4 Nov 17 '12 chi>eng 猪尾巴 pilot feed tube/tube pilot feed pro closed no
- Nov 17 '12 chi>eng 常明火 pilot flame pro closed no
4 Nov 17 '12 chi>eng 开关制流量和出入口 Airflow Control and out /inlet on/off switch pro closed ok
4 Nov 17 '12 chi>eng 煲仔炉 Stock Pot Stove pro closed ok
4 Nov 15 '12 chi>eng 热减应 Induction wire preheating lines pro closed ok
4 Nov 15 '12 chi>eng 减应线 induction wire pro closed ok
4 Nov 15 '12 chi>eng 一字螺丝 slotted screw/slotted head screw /slotted flat head screw pro closed ok
4 Nov 15 '12 chi>eng 火种 Pilot Lights/Pilot pro closed ok
4 Nov 15 '12 chi>eng 2PC炉头中件 2PC cooking range core pieces pro closed no
4 Nov 15 '12 chi>eng 试火 test fire pro closed ok
- Jul 21 '12 eng>chi topping 上/頂層配料 easy closed no
- Jun 24 '12 chi>eng 西上海蟹园 west Shanghai hairy crab garden kitchen pro closed ok
- Dec 5 '11 chi>eng 紫气东升 The Purple Air Rising From The East (lit.) pro closed no
- Jul 28 '09 chi>eng 打荷 Kitchen Helper pro closed ok
4 May 12 '08 eng>chi cooking class in Tuscany 在托斯卡纳的烹飪班 easy closed no
4 May 12 '08 eng>chi Tuscany cooking school 托斯卡纳烹飪學校 easy closed no
- Feb 12 '08 eng>chi tikka masala 烤雞丁咖哩 pro closed ok
- Sep 21 '07 eng>chi We are sorry your restaurant is closing. We will miss you! 餐館結束營業，感謝過往支持、惠顧，後會有期。 pro closed no
- Jul 6 '07 chi>eng 动物性鲜奶油 Dairy Whipping Cream pro closed no
- May 5 '07 eng>chi Virgin Mary Crab Salad 聖潔蟹肉沙律 pro closed ok
- May 3 '07 eng>chi Crab-Conscious Lemon Caper Crab Cake 適量\低量蟹肉...... pro closed ok
- May 3 '07 eng>chi Sauce pan & Saute pan 有柄细/中煲及有柄平底鑊 pro closed no
- Nov 19 '06 chi>eng 正北杏 genuine north(ern) apricot kernels/seeds pro closed ok
Asked | Open questions | Answered