Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 13 '12 deu>fra Laufbahnrelevanz impact potentiel sur le parcours professionnel pro open no
4 Feb 28 '12 deu>fra Vier-Felder-Modell SWOT pro closed ok
4 Jun 10 '10 fra>deu diagnostics partagés von allen getragene Diagnosen / Diagnoseergebnisse pro closed ok
4 Jun 9 '10 fra>deu équité de traitement Abstimmung der Gleichbehandlung von ... pro closed ok
4 Nov 23 '09 fra>deu Tableau de bord Kennziffernübersicht / Kennziffern-Übersicht pro closed ok
- Sep 22 '09 deu>fra Werksverkleinerung réduction des activités industrielles pro closed ok
- Sep 15 '09 fra>deu quotidien pandémie au travail tägliches Pandemie-Update pro closed ok
4 Sep 15 '09 fra>deu cellule de gestion de la pandémie Pandemie-Krisenstab pro closed ok
4 Feb 17 '09 deu>fra erfassen porter sur pro closed ok
- Nov 20 '08 fra>deu chantier Baustelle pro closed ok
4 Mar 24 '08 fra>deu supports types Standardträger pro closed ok
3 Jul 11 '07 deu>fra Interviewkorrektur corrigé (le) de l'interview pro closed ok
4 May 24 '07 deu>fra Anschlussfähigkeit (ici) le fait de pouvoir être intégré, de s'intégrer, de s'inscrire (dans un tout) pro closed ok
4 Apr 16 '07 eng>deu awareness Achtsamkeit pro closed ok
4 Apr 12 '07 deu>fra Aufreissfenster voir ci-dessous pro closed ok
4 Nov 30 '06 eng>deu Opinion: Not rated ohne Wertung pro closed ok
4 Sep 11 '06 deu>fra unternehmerischen Überraschungen impondérables en entreprise pro closed ok
- Aug 31 '06 eng>fra contract to cash voir ci-dessous pro closed no
- Aug 9 '06 deu>fra über alle hierarchischen Grenzen au-delà de toutes les barrières hiérarchiques pro closed ok
4 Aug 9 '06 deu>fra Ein- und Ausfuhrbeschränkungen restrictions à l'importation et l'exportation pro closed ok
- Aug 8 '06 deu>fra hierarchisches Denken raisonnement hiérarchique / hiérarchisé pro open no
4 Aug 8 '06 deu>fra Berichtswesen voir ci-dessous pro closed ok
4 Aug 7 '06 deu>fra breit abgestützt sein voir ci-dessous pro closed ok
4 Aug 7 '06 deu>fra Lösungssystem voir ci-dessous pro closed ok
4 Feb 4 '06 eng>fra highest-value customers clients de très grande valeur easy closed ok
- Jun 10 '05 deu>fra Führung und Zusammenarbeit management des Hommes et coopération pro closed no
4 May 31 '05 fra>deu devis sans suite s. unten pro closed ok
4 Apr 4 '05 fra>deu éléments d'enregistrement aufgezeichnete Kenndaten pro closed ok
4 Feb 16 '05 fra>deu cible d'urbanisme Infrastrukturziel pro closed ok
4 Nov 19 '04 eng>deu Best practices/Good partices not for grading pro closed ok
4 Aug 27 '04 deu>fra Verwandtschaftsdarlehen prêt accordé par un membre de (la) famille pro closed ok
- Jul 24 '04 eng>fra Exempt freigestellte(r) Mitarbeiter pro closed ok
4 Feb 26 '04 eng>fra seven w sept q et les questions oui/non ainsi que le diagramme pourquoi-pourquoi pro closed ok
4 Feb 15 '04 eng>deu marketing intelligence information Marketing Intelligence pro closed ok
- Feb 14 '04 eng>deu contingencies s. unten pro closed no
- Feb 14 '04 eng>deu formal and informal issues Herausforderung pro closed no
- Jul 8 '03 eng>deu stakeholder relationship management Management der Stakeholders Relations pro closed ok
4 Jun 23 '03 eng>fra To own the procedures être propriétaire easy closed ok
- Oct 29 '01 fra>deu contrôle de cohérence Überprüfung der Schlüssigkeit pro closed no
Asked | Open questions | Answered