This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 28 '11 fra>deu brûler sa peur au feu de l'action seiner (eigenen) Angst im Feuer des Gefechts ein Schnippchen schlagen pro closed ok
- Jan 26 '11 fra>deu comme une femme qui se fait désirer wie eine Frau, die sich bitten lässt pro closed ok
4 Mar 27 '09 deu>fra einseitig fordernd voir ci-dessous pro closed ok
- Feb 24 '09 fra>deu parce qu'on aura pris cette habitude en toute connaissance de cause s. unten pro closed ok
3 Sep 11 '08 deu>fra ungereimtheiten incohérences pro closed ok
- Apr 19 '07 deu>fra der Träumer ist der Spielball der Geschehnisse est la proie des événements pro closed ok
4 Apr 18 '07 deu>fra sich an eine andere professionelle Hilfseinrichtung wenden s'adresser / avoir recours à un organisme d'aide professionnel pro closed ok
3 Nov 8 '06 deu>fra Menschsein être humain pro closed ok
4 Jun 5 '05 deu>fra Erwartungshaltungen attentes pro closed ok
4 Mar 9 '05 deu>fra Erlebniszusammenhang contexte du vécu pro closed no
4 Nov 15 '04 eng>deu imago Imago pro closed ok
4 Aug 8 '04 eng>fra For it is the function of perfection to make one know one's imperfection. voir ci-dessous pro closed ok
Asked | Open questions | Answered