Working languages: English to Polish Polish to English
monikaLDN Practice makes perfect
London, United Kingdom
Local time: 22:37 GMT (GMT+0) Native in
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Transcription
Specializes in: Cooking / Culinary Education / Pedagogy General / Conversation / Greetings / Letters Tourism & Travel Food & Drink
Also works in: Advertising / Public Relations Business/Commerce (general) Cinema, Film, TV, Drama Cosmetics, Beauty Finance (general) Linguistics Marketing / Market Research Music Poetry & Literature Psychology Sports / Fitness / Recreation Textiles / Clothing / Fashion Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Telecom(munications) Computers (general) Media / Multimedia
PayPal Master's degree - University of Warsaw Registered at ProZ.com: Feb 2006. N/A English to Polish (Chartered Institute of Linguists) Polish to English (Chartered Institute of Linguists) N/A Microsoft Excel, Microsoft Word monikaLDN endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
I am a motivated and conscientious professional returning to the career in translation and interpreting after a break.
I hold the IoLET Level 7 Diploma in Translation (DipTrans) and I am an Ascentis Level 3 Community Interpreter (spec. Housing, Welfare, Social Services).
I am based in London.
Please feel free to contact me should you wish to discuss cooperation.
Keywords: polish, english, polish community interpreter, ascentis level 3 polish, polish into english, english into polish, polish translation in london, polish interpreter in london, polish subtitler, polish voiceover, polish translator, polish interpreter
Profile last updated Aug 24, 2017