This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 31 '11 eng>rus on-site customs clearance таможенная очистка по месту доставки pro closed no
4 Jan 30 '10 eng>rus a shared benefit will endure см. ниже pro closed ok
- May 4 '09 eng>rus analyzes data using IT systems for demand and supply matching activities проводит с применением информационных технологий анализ данных, необходимый для увязки pro closed ok
- Apr 15 '09 eng>rus track access доступ по рельсовым путям pro closed ok
4 Mar 20 '09 eng>rus a/m names of Buyer/Consignee above mentioned pro closed no
- Mar 17 '09 eng>rus Sandwich pallets паллеты из многослойного картона pro closed ok
- Dec 5 '07 rus>eng при направлении Клиенту Приложения once the appendix was forwarded to pro closed no
- Nov 9 '06 eng>rus Bank Settlement Plan Management руководство системы BPS pro closed ok
4 Sep 25 '06 eng>rus in wording to по-моему , Ваш перевод правильный pro closed ok
Asked | Open questions | Answered