I am a freelance professional translator/editor and interpreter with a substantial experience in localisation, editorial and project coordinating office-based work as well as a diverse portfolio of freelance projects focusing on arts, fashion, culture and history subjects. This includes translating and editing scripts for TV and audio voiceover, subtitling, audio description, audio guides, multimedia tours and web sites, celebrity interpreting for interviews and filming.