I am an Argentine native living in the US since 2001. I am proficient in both English and Spanish languages.
I am a UGA Certified Spanish Medical Interpreter and Translator and I have a Master degree in Architecture that allowed me to work in the US at a professional level since 2002.
I successfully switched from Construction Project Management to the Interpreting and Translation business in 2010 and am attending classes to become a Certified Spanish Legal Interpreter and Translator at the University of Georgia (course due on June 18, 2011).
My command of both languages and my diverse work experience makes me familiar with idiomatic and formal usage, and highly accomplished at handling technical vocabulary.
I look forward to discussing with you how my skills and experience can help you further on your organizational goals.
Please feel free to contact me at [email protected] with questions or suggestions.