Barend van Zadelhoff

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	May 8 '16	dut>eng	overzichtswerk a global history	easy	closed	ok
-	Aug 14 '14	dut>eng	zweverig blue-sky thinking	easy	just_closed	no
NP	Sep 8 '13	eng>dut	chase the' sun blues ' away tegen de zomerdepressie	easy	just_closed	no
4	Apr 24 '13	eng>dut	'He that is born a fool is never cured' Botten blijven platvis	easy	closed	ok
4	Apr 8 '13	eng>dut	"Fools ladle the water, but wise men catch the fish" De zotten dragen het water uit en de wijzen vangen de vis	easy	closed	ok
4	Mar 30 '13	eng>dut	"He who sleeps in the morning may go begging the day after" Wie slaapt, vangt geen vis.	easy	closed	ok
4	Mar 19 '13	eng>dut	"The fewer the better cheer" vele varkens maken de spoeling dun	easy	closed	ok
3	Oct 31 '12	dut>eng	nijdstrijd Battle of Malice	easy	closed	no
4	Mar 24 '11	dut>eng	legde uit hoe deze bijdroegen aan kennisvorming knowledge building	easy	closed	ok
4	Jul 25 '10	eng>dut	put down a marker een heel duidelijk signaal afgeven	easy	closed	ok
-	Jul 23 '10	eng>dut	damned if you do, damned if you don't berg je maar als je het doet, berg je maar als je het niet doet	easy	closed	ok
4	Mar 29 '10	dut>eng	Als puntje bij paaltje komt when/if push comes to shove	easy	closed	ok
-	Jan 15 '10	eng>dut	to boot En daar slaagden ze ook tot op zekere hoogte in.	easy	closed	ok


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account