https://www.proz.com/profile/1330619?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=2&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 8 '22 eng>ita "textured" con /dalla struttura afro pro closed ok
- Mar 4 '21 deu>ita publisher editore pro closed ok
- Nov 5 '19 deu>ita laufen alle Fäden zusammen tutto torna pro closed ok
4 Apr 5 '19 deu>ita Trägerkarte cartoncino di supporto pro closed ok
- Feb 7 '18 eng>ita scale matters La dimensione conta/è importante pro just_closed no
- Dec 23 '15 eng>ita papa papi pro closed ok
- Nov 10 '15 eng>ita Clank the tank in alto i boccali, per una festa spumeggiante pro closed ok
4 Oct 10 '14 rus>ita Универмажная зона area/spazio multisettoriale pro closed ok
4 Jul 28 '14 deu>ita Stellwandbanner Banner a parete mobile/a schermo pro closed ok
- Jun 26 '14 deu>ita Abspann titoli di testa pro closed no
- Feb 25 '14 eng>ita retracted chiusa, in posizione chiusa pro closed ok
4 Jan 15 '14 deu>ita überall dort, wo es zählt (Everywhere it matters) dove e quando serve pro closed ok
- Dec 23 '13 deu>ita Auto-Frühling novità in anteprima pro closed ok
- Oct 30 '13 eng>ita Fruit Fuel – it’s not rocket science energia dalla frutta - nulla di più semplice pro just_closed no
- Aug 29 '13 deu>ita Sorglosigkeit bezahlbar voglio avere la sicurezza e la tranquillità di .... pro closed ok
4 Aug 16 '13 fra>ita passerelle de publication gateway/passerella di pubblicazione pro closed ok
- Jul 31 '13 eng>ita IP2016 journey percorso di perfezionamento attivo al 2016 pro just_closed no
4 Jul 6 '13 eng>ita copy originale/testo originale pro closed ok
- Mar 25 '13 deu>ita knusprig und Knackig fragranti e croccanti / crocanti e fragranti pro just_closed no
- Jan 15 '13 deu>ita klare Kante si distingue, si nota,si fa notare pro closed no
- Sep 21 '12 deu>ita Zeigebuch catalogo illustrato pro closed no
Asked | Open questions | Answered