Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 15 '11 eng>esl hosted software solution software alojado/hospedado (en un servidor externo) pro closed ok - Feb 15 '11 fra>esl facéties gourmandes trucos de gourmet pro closed ok - Feb 15 '11 fra>esl la trame ci-dessus de couleur rouge el distintivo de color rojo pro just_closed no - Feb 15 '11 eng>esl time-lapse difference database base de datos secuencial pro closed ok - Feb 15 '11 eng>fra Log models for porosity modèles de contrôle/registre de la porosité pro closed no - Feb 15 '11 eng>esl withdrawal of trademark registration in class X recogida pro closed ok - Feb 15 '11 eng>esl bowler page página de lanzamiento pro open no 4 Feb 15 '11 eng>esl registration desk admisión pro closed ok 4 Feb 15 '11 eng>fra charges income prélève ou perçoit sur les bénéfices pro closed ok 3 Feb 15 '11 eng>esl improvements and fixtures mejoras y partes integrantes pro closed ok - Feb 15 '11 eng>fra gassing isolator isolateurs de gazage pro closed ok - Feb 15 '11 esl>fra medias cañas demi ou mi-pièces pro closed ok - Feb 15 '11 esl>fra iran en apparaîtront pro closed ok 4 Jan 19 '11 fra>esl tapenade tapenade pro closed ok - Jan 19 '11 eng>fra warm up chauffer/préchauffer/réchauffer pro closed ok - Jan 18 '11 eng>fra Disposable jetable pro closed ok - Jan 18 '11 fra>esl feuille de suite hoja de seguimiento pro just_closed no - Jan 18 '11 eng>fra remote servicing télé-maintenance ou entretien/télé-assistance pro closed no 3 Jan 18 '11 esl>fra La calificación de No presentado no agota convocatoria La mention (sur le dossier) "ne s'est pas présenté" n'entre pas en ligne de compte pro closed ok - Jan 18 '11 eng>esl throw out rechazar/echar de pro closed ok - Jan 18 '11 eng>esl centeredness capacidad de respuesta pro closed no - Jan 18 '11 eng>esl Kick-out expulsión pro closed ok - Jan 18 '11 eng>esl Multiple case-study approach Estudio basado en el enfoque de múltiples casos pro closed no - Jan 18 '11 eng>fra on an underlying basis latent/sous-jacent pro closed no - Jan 17 '11 eng>esl in the pocket en el bote pro closed ok 4 Jan 17 '11 eng>esl known to reconocidos por el Estado de California como ... pro closed ok 4 Jan 17 '11 eng>esl cash out liquidaron/vendieron/se retiraron pro closed ok - Jan 17 '11 eng>esl at turns a veces easy closed ok - Jan 17 '11 eng>fra Crash & Smash panne et choc pro closed ok - Jan 16 '11 eng>esl Powerful impactante/convincente pro closed no - Jan 16 '11 esl>fra la registradora auxiliar la préposée auxiliaire pro open no 4 Jan 16 '11 eng>esl Career and Professional Editorial Editorial (de carrera) y profesional pro closed ok - Jan 15 '11 eng>esl defeated venció easy closed ok 4 Jan 15 '11 eng>esl deficiencies, assessments, penalties or interest due thereon compensaciones, gravamenes, penalizaciones e intereses que correspondan pro closed ok - Jan 14 '11 eng>esl glossy filling ... hasta que el relleno quede liso pro closed ok - Jan 14 '11 fra>esl franchie superada pro just_closed no - Jan 14 '11 fra>esl carton du génerique título de crédito pro open no - Jan 14 '11 eng>esl branch que transfiere/conecta los usuarios pro closed ok - Jan 13 '11 eng>fra money well-spent fonds investis/dépensés à bon escient pro closed no - Jan 13 '11 eng>fra the entire chain of evidence had been tainted ... ils pourraient en déduire que l'ensemble des preuves a été corrompu pro closed no 4 Jan 13 '11 eng>esl operational overview Descripción general operativa pro closed ok - Jan 13 '11 eng>fra in the conditions as delivered ... de l'état dans lequel il a été livré ... pro closed ok - Jan 13 '11 eng>fra Subsidiary Diploma Diplôme auxiliaire/supplémetaire/complémetaire pro open no - Jan 13 '11 eng>fra Data Rooms Banques de données pro closed ok - Jan 13 '11 eng>esl Special referee árbitro pro closed ok - Jan 12 '11 eng>esl UVB rays rayos UVB pro closed ok 4 Jan 12 '11 eng>fra the argument is that Le fait est que ... le fait est le suivant ... easy closed ok 4 Jan 12 '11 eng>fra from the core to the edge dans son intégralité pro closed no - Jan 12 '11 eng>esl Authority plenos poderes/potestad pro closed ok - Jan 12 '11 eng>esl Determining designar/designación pro closed ok Asked | Open questions | Answered