Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 10 '10 eng>esl marked-up rate margen de beneficios pro closed no
- Apr 10 '10 eng>esl marked-up rate margen de beneficios pro closed ok
- Apr 9 '10 deu>esl Verkaufsdaten Datos referidos a las ventas pro closed no
4 Jan 22 '10 eng>esl of their free spontaneous wills libremente y por voluntad propia pro closed ok
- Jan 15 '10 eng>esl If there are not... Si no fuera por... pro closed ok
- Jan 12 '10 eng>esl honor and high honors mención honorífica y matrícula de honor pro closed ok
3 Jan 8 '10 deu>esl Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie (VWA) Instituto de Administración de Empresas pro closed ok
4 Jan 8 '10 eng>esl core teaching hospitals principales hospitales universitarios pro closed ok
4 Jan 7 '10 deu>esl anwaltlicher Inanspruchnahme requerimiento judicial pro closed ok
- Dec 22 '09 deu>esl das verletzt que ofende pro closed ok
4 Dec 22 '09 deu>esl etwas kottet wirken resultar algo pretencioso/presuntuoso pro closed ok
- Nov 12 '09 eng>esl XXXXX Value valoración pro closed ok
- Oct 8 '09 eng>esl every possible variety of boasting todo posible alarde pro closed no
- Oct 8 '09 eng>esl carried his sin to excess pecó en exceso pro closed ok
4 Sep 11 '09 deu>esl Elternnachweis Comprobante de paternidad/maternidad pro closed ok
- Mar 14 '09 eng>esl As the names of the patriarchs unfolded over the centuries Al tiempo que iban revelándose los nombres de los patriarcas a lo largo de los siglos pro closed ok
4 Mar 14 '09 eng>esl with no shutdown sin interrupción pro closed ok
- Mar 14 '09 eng>esl paper spill desparramo / esturreo de papel pro closed no
4 Mar 7 '09 eng>esl collective intelligence gathering recolección de inteligencia colectiva pro closed ok
- Mar 7 '09 eng>esl GDPT Graduate Physical Therapy pro closed ok
4 Mar 6 '09 eng>esl Our Care is Pig Care Los cerdos son nuestra dedicación pro closed ok
- Mar 3 '09 eng>esl "my head is full of marbles" "tengo la cabeza llena de tornillos" pro closed no
- Mar 3 '09 eng>esl an emerging body of work (ver contexto) un incipiente cuerpo de trabajo pro closed ok
4 Dec 11 '08 deu>esl Wirbelblock cáncamo pro closed ok
4 Nov 9 '08 deu>esl Knickfigur Modo de pandeo pro closed ok
- Nov 8 '08 deu>esl Sicherheitsraste POSTE DE SEGURIDAD pro closed ok
- Oct 23 '08 eng>esl And you would always be like you know, oh I love the velocaraptor right y uno andaba siempre diciendo eso de, oh me encanta el velociraptor pro closed no
- Oct 19 '08 deu>esl Schnitt Tabak Tabaco para fumar pro closed ok
4 Oct 17 '08 eng>esl Breeze concrete hormigón de carbonilla pro closed ok
4 Oct 16 '08 deu>esl Filterdecken Filtro de techo pro closed ok
4 Oct 16 '08 eng>esl to sleeve introducir el brazo (en el animal) pro closed ok
- Oct 13 '08 deu>esl Spruchverfahren procedimiento arbitral o de arbitraje / proceso arbitral pro just_closed no
- Oct 13 '08 deu>esl Kufengestell láminas inferiores curvadas pro closed ok
4 Oct 13 '08 deu>esl durchsetzungsstark impositor pro closed ok
- Oct 12 '08 eng>esl time window intervalo de tiempo pro closed no
- Oct 12 '08 eng>esl being the case dado el caso easy closed ok
- Oct 12 '08 deu>esl Landesnetz red eléctrica del país pro closed ok
4 Oct 12 '08 deu>esl Bedenken über etwas zerstreuen desvanecer las dudas sobre algo pro closed ok
4 Oct 10 '08 deu>esl mit seinem coolen Understatement de una sobriedad desenfadada pro closed ok
- Oct 9 '08 eng>esl pop-top of the blender lid tapa pop-top de la licuadora pro closed ok
4 Oct 7 '08 deu>esl blüht unser Weizen cosechamos los frutos pro closed ok
4 Oct 4 '08 deu>esl Schettdach Tejado en diente de sierra pro closed ok
- Oct 2 '08 eng>esl fullness fatiga mental pro closed ok
4 Sep 26 '08 deu>esl NACHTEACHEN reajustar pro closed ok
- Sep 26 '08 deu>esl verspannen fijar pro closed ok
- Sep 25 '08 deu>esl ABREVIATURAS: EINL. WDT Tambor inversor pro closed no
- Sep 13 '08 deu>esl nach Treu und Glauben verwehrt denegar según el principio de lealtad y buena fe pro closed ok
4 Sep 9 '08 deu>esl Bezüge aus dem Insolvenz-Ausfallgeld Fond percepciones del Fondo de Garantía Salarial pro closed ok
- Nov 28 '06 deu>esl Internat. außer H internacional excepto H pro open no
- Nov 28 '06 deu>esl etagenweisejeweils por plantas/en cada una de las plantas, respectivamente pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered