Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 16 '23 eng>deu Full-on infantry battle Infanterieschlacht pro closed ok
- Dec 2 '19 ita>deu recupero culturale Pflege der Erinnerungskultur pro just_closed no
4 Jul 16 '18 eng>deu mighty merry (es herrschte) sehr frohe (Stimmung) pro closed ok
- Jul 15 '18 eng>deu prayse würdigen pro closed ok
- Apr 12 '18 ita>deu abbandonata sich selbst überlassen pro just_closed no
- Jul 22 '17 eng>deu carve through (Weg) bahnen durch / mitten durch ... verlaufen pro closed ok
- Dec 23 '16 eng>deu that Genghis Khan did nur einen Bruchteil der Macht von DK pro closed no
4 Nov 29 '16 eng>deu Anglian Angelsachse pro closed no
4 Nov 22 '16 eng>deu transcended überwinden / ausgleichen pro closed no
4 Nov 20 '16 eng>deu petit „petit" oder klein pro closed no
4 Apr 7 '15 ita>deu lega Bund / Städtebund pro closed ok
- Apr 7 '15 ita>deu rimanenze Überbleibsel / letzte Vertreter pro closed ok
- Apr 6 '15 ita>deu fasce fortificate Verteidigungs- oder Defensivstellungen / Befestigungslinien pro closed ok
3 Apr 4 '15 ita>deu abbandono verwaisen/ dem Verfall anheim fallen pro closed ok
4 Apr 4 '15 ita>deu dare i natali Geburtsort/ Heimat von jemandem sein pro closed ok
4 Nov 17 '14 ita>deu regio Königlicher Offizier // Vertreter des Königreichs pro closed ok
2 May 14 '14 deu>ita Verbundbrief atto costitutivo pro closed no
4 Nov 27 '13 ita>deu come bagno entrando la pigliano sie baden (in dem "süßen" Wasser) pro closed no
4 Oct 1 '13 ita>deu regista occulto della sua vita der verborgene Drahtzieher in seinem Leben pro closed ok
4 Sep 30 '13 ita>deu Giunta dei Confini di Nizza Grenzrat von Nizza pro closed ok
- Feb 1 '11 ita>deu intrecciare sie wiegten sich, ineinander verwoben, ... pro closed no
- Nov 17 '09 eng>ita Romanesque party in stile romanico pro just_closed no
- Sep 22 '09 deu>ita Staatlichkeit vs Staatsbildung statalità / formazione statale pro closed ok
- Apr 19 '09 deu>ita foliant librone/ volume (in formato) in-foglio pro just_closed no
- Dec 27 '08 deu>ita gesundes "Volkskörper" populazione sana pro closed ok
- Dec 27 '08 deu>eng Eingangsstück incoming paper/document pro closed ok
- Nov 23 '07 eng>ita far back to se non fosse andato troppo oltre - cioè troppo indietro pro closed ok
3 Aug 10 '07 eng>deu Karakoyunlu, Agkoyunlu Karakalpaken (Schwarzmützen) pro closed ok
4 Jan 13 '07 deu>ita Husiten guerra degli ussiti pro closed ok
- Jan 3 '07 deu>eng bedrängt bothered pro closed no
- Dec 22 '06 eng>ita atrocity propaganda propaganda negativa pro closed no
- Jul 21 '06 ita>deu cacciatore stagionale Jäger während bestimmter Jahreszeiten pro closed no
2 Jul 11 '06 ita>eng abbreviation "cenn" with a superscript of "te" accennate pro closed no
- Jun 8 '06 ita>deu oggetto di concessioni fatte a wurde verpachtet pro closed no
3 Apr 26 '06 ita>deu procuratore Beauftragter pro closed ok
Asked | Open questions | Answered