Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 7 '20 eng>fas sketch of early economic history may require more theoretical baggage طرح‌واره دوران اولیه تاریخ اقتصادی ممکن است ما را ملزم به پذیرش... pro closed no - Apr 7 '20 eng>fas in question the form it has سهمی چشمگیر در توصیف او از ماهیت فعلی دگرگونی اجتماعی مورد نظر داشته است pro closed no - Apr 6 '20 eng>fas antiutopian gibe استهزاء/تمسخر ضدآرمان‌ذشهری pro closed no - Apr 6 '20 eng>fas stir him continually to the depths of his soul پیوسته او را تا اعماق وجودش می‌شورانند pro closed no - Apr 5 '20 eng>fas pure activity, not characterizable in any other way کنشی ناب، که به هیچ طریق دیگری قابل توصیف نیست pro closed no 4 Apr 4 '20 eng>fas which infinitely surpass him cannot be achieved by inaction که بی‌اندازه فراتز از اوست با سکون (انفعال) حاصل نمی‌شود pro closed ok - Mar 31 '20 eng>fas predetermination تقدیر pro closed ok - Mar 30 '20 eng>fas the linguistic decreation of the self نابودی کلامی نفس pro closed ok - Mar 29 '20 eng>fas has implications, once again, for the subject بار دیگر استلزاماتی را برای این موضوع به همراه دارد pro closed no - Mar 28 '20 eng>fas is cultivated through habituation as it develops into a hexis که ضمن تبدیل به هکسیس [عادت/ملکه] از طریق خوگیری پرورش می‌یابد pro closed ok - Mar 28 '20 eng>fas through its sense of phronesis assumed from Aristotle through Marx به واسطه درایت فرونسیس (حکمت عملی) تقلیدی آن از ارسطو تا مارکس pro closed no 4 Mar 28 '20 eng>fas individual engaged in renunciation to take up a moral stance به فردی که به اعتکاف می‌پردازد، امکان می‌دهد ... موضعی اخلاقی اتخاذ نماید pro closed no - Mar 28 '20 eng>fas as opposed to disposing itself to the other برخلاف آنکه دیگری را پذیرای خود سازد pro closed no 4 Jan 7 '13 eng>fas to be on an equal footing در شرایط یکسان قرار داشتن pro closed ok 4 Nov 19 '12 eng>fas to hook language onto the world (کاربرد) زبان را باید به دنیای واقعی خارج از کلاس برد pro closed ok 4 Feb 14 '12 eng>fas means-ends ابزار-هدف pro closed ok 4 Jul 18 '11 eng>fas the Age of Grace دوره ی بخشایش easy closed ok 4 Jun 16 '11 eng>fas decentralization of self خود محوری زدایی pro closed ok - May 23 '11 eng>fas like the back of a tapestry همچون کلافی در هم تنیده pro closed ok 4 May 16 '11 eng>fas No holiness, no heaven! بهشت را به بها دهند نه بهانه! pro closed ok - May 4 '11 eng>fas apparent contradiction تناقض آشکار pro closed ok - Nov 21 '10 eng>fas the carnal soul روح نفسانی/شهوانی pro closed ok 4 Jun 9 '10 fas>eng خلیفگی caliphship, successorship pro closed ok 4 Jun 9 '10 fas>eng محجوبه veild vs.unveiled/convert vs. overt pro closed ok - Jun 8 '10 fas>eng گرایانه -oriented/ism pro closed ok 4 Jun 1 '10 fas>eng انفطار The Cleaving, Bursting Apart pro closed ok - Jun 1 '10 fas>eng متعاليه exalted pro closed ok 4 May 12 '10 eng>fas Spiritual Growth رشد معنوی/روحانی pro closed ok Asked | Open questions | Answered