Working languages:
Spanish to English
French to English

Trish Bailey
Fast and impeccable, FR/SP > EN

United States
Local time: 14:10 EST (GMT-5)

Native in: English 
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Education / PedagogyHistory
Tourism & TravelJournalism
PhilosophyPoetry & Literature
ReligionArt, Arts & Crafts, Painting
Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 3
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 20. Registered at Sep 2010. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
Professional practices Trish Bailey endorses's Professional Guidelines.

Hello! I have 18 years of experience as a translator and am highly proficient in both French and Spanish. My special "value added" is that I'm an extremely good writer in English, so your final copy will be ready to publish with very minimal editing. I'm also extremely fast and can offer quick turnaround times. 

I've translated for 3 national publishing companies, and I currently work as a government contractor doing French and Spanish translation (into English). You'll be getting top quality with me.

I also studied abroad in France for some time, and lived in Mexico for five years.

Keywords: french, english, spanish

Profile last updated
Jan 2, 2019

More translators and interpreters: Spanish to English - French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search